അയാൾ അവിടെനിന്നും വെറുതെയങ്ങ് ഇറങ്ങിപ്പോയി.
- അതേ , എനിക്കറിയാം ,ഞാൻ നിങ്ങളുടെയടുത്ത് തന്നെയാണല്ലോ ഇരുന്നിരുന്നത്.
വാട്ടറിന്റെ കുടുംബം മുഴുവൻ . അവർ വെറുതെയങ്ങ് ഇറങ്ങിപ്പോയി !
- വീണ്ടും ഞാൻ പറയുന്നു , ഞാനും ആ മുറിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്. - അവരെങ്ങനെയാണ് എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ ഇറങ്ങി പോകുന്നത് ?!
അവര് സമർത്ഥന്മാരാണ്.
അവന്മാർക്ക് ആർത്തിയാണ് അവരിനിയുമത് ചെയ്യും.
അപ്പോൾ നമ്മൾ അവന്മാരെ കയ്യോടെ പിടിക്കുകയും ചെയ്യും.
എങ്ങനെ ?
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
- അവന്മാർക്ക് എപ്പോഴും മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട് നമ്മൾ വരുന്നുണ്ടെന്ന്. അതെങ്ങനെയാണ് അവന്മാർ എപ്പോഴുമറിയുന്നത് ?
അവന്മാര് മിടുക്കന്മാരാണ്. അവരതിന് വേണ്ടി നല്ലപോലെ പണിയെടുക്കുന്നുണ്ട്.
- അവരിതൊന്നും നിർത്താനേ പോകുന്നില്ല അല്ലേ - നമ്മളും നിർത്താൻ പോകുന്നില്ലല്ലോ
- ഓഹ് ! - ഗ്രെഗ് !
കയ്യോടെ പിടിക്കണം !
അവരത് ചെയ്യുമ്പോൾ പിടിക്കണം , അങ്ങനെ മാത്രമേ നമുക്ക് അവന്മാരെ കുടുക്കാൻ പറ്റൂ.
അവരിപ്പോഴും അത് തടഞ്ഞിരിക്കുകയാണോ ?
അതെ. വളരെ സമർഥമായി ഹാക്ക് ചെയ്തു.
അവർക്ക് ഒരുപാട് സന്തോഷമായി കാണും.
സന്തോഷമാകേണ്ടതാണ്.
എന്നാൽ തുടങ്ങിക്കോ.
അഹ് , ഇല്ലില്ല , നിങ്ങൾ തന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യണം, ഇത് നിങ്ങളുടെയാണ്, ബോസ്സ്.
നീ ഇതിനുമുൻപ് ഒരിക്കലുമെന്നെ ബോസ്സെന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ലല്ലോ.
ഓഹ് , കണ്ടോ , നിങ്ങൾ മിടുക്കാനായാൽ എന്തൊക്കെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്ന് ?
നിനക്കറിയാമല്ലോ എങ്ങനെയാണ് ഈ കൂടുതൽ ദിവസങ്ങളും മോശമാകുന്നതെന്ന് ?
- ഇന്നൊരു നല്ല ദിവസമാണ്. - വാട്ടറിന്റെ കുടുംബത്തിനൊരു നല്ല ദിവസമല്ല.
ഓക്കെ , 10 പേര് കെട്ടിടത്തിന് മുകളിൽ ഉണ്ട് , പുറത്തേക്ക് പോകാനുള്ള എല്ലാ വഴിയിലും കാവലുണ്ട്.
ബാങ്ക് അടച്ചിരിക്കുന്നതുകൊണ്ട് , നമുക്ക് ഇനി ബന്ധികളുണ്ടാകുമോ എന്നോർത്ത് പേടിക്കേണ്ട കാര്യവുമില്ല.
സോറി , പറഞ്ഞോ..പറഞ്ഞോ..
തുരങ്കത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിലും നമ്മുടെ ആൾക്കാരുണ്ട്
...പിന്നെ ഡേവിസും , വില്ലോയും , ക്രിസ്റ്റിയും
കൂടി മേയ്ഫ്കിംഗ്‌ റോഡിൽ കൂടി ആംഡ് റെസ്പോൺസിനെ നയിക്കുന്നുണ്ട്.
സോറി , ഇത് എടുക്കുന്നതാകും നല്ലത്. ഇത് അയാളാണല്ലേ ?
- എനിക്ക് , എനിക്ക് , ഇപ്പോൾ പോകണം. - എന്താ ?!
- നീ അറസ്റ്റ് ചെയ്തോ. - ഞാനൊന്നും ചെയ്യില്ല.
- സോറി , നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമുണ്ടാകില്ല. എനിക്കതിൽ കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ല.
നിങ്ങളിപ്പോൾ പോയാൽ ഇതിന്റെ മുഴുവൻ ക്രെഡിറ്റും ജോൺസിന് ആയിരിക്കും അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായിട്ടറിയാല്ലോ.
ശരി ..അതൊന്നും ഒരു വിഷയമേ അല്ല , എനിക്ക് പോയേ പറ്റൂ.
ബാക്ക് അപ്പ് ! എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര ആൾക്കാരെ വേണം.
ഇപ്പോൾ തന്നെ ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേയ്ക്ക് പൊയ്ക്കോ !
എന്താണിവിടെ നടക്കുന്നത് ?!
ഇത് ഭയങ്കര പ്രയാസമുള്ള കാര്യമാണ്. എന്ത് ?
ശരിക്കും പ്രയാസമുള്ള കാര്യം.ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും പ്രയാസമുള്ള കാര്യം
നിങ്ങൾക്ക് ജോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള വല്ല രസകരമായ കഥകളുമറിയാമോ ?
എന്താ ?!
എനിക്ക് അനെക്ക്ഡോട്ടസ് വേണം. നിങ്ങൾ കുഴപ്പങ്ങളിലൊന്നും ചെന്ന് ചാടിയില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
പരിഭാഷ : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്
ദി സൈൻ ഓഫ് ത്രീ
വാ അടയ്ക്ക് , മി. ഹഡ്സൻ. ഞാനൊരു വാക്ക് പോലും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ.
നിങ്ങളെന്തോ ചോദിക്കാൻ പോകുവായിരുന്നു,
നിങ്ങളിങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് കാണുന്നത് തന്നെ വളരെ വേദനയുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു കാര്യമാണ്.
ഞാൻ കരുതിയത് നീയാണത് വായിക്കുന്നതെന്നാണ്.
ഞാൻ വായിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ ഒരെണ്ണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു.
നീ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ ഒര് റോഡ്-റ്റെസ്റ്റ് നോക്കിയതല്ലേ.
നീയെന്ത് ചെയ്തതാണെന്ന് ?
നിങ്ങളെന്താ ഇവിടെ ?
ഞാൻ നിനക്കുള്ള രാവിലത്തെ ചായ കൊണ്ടുവന്നതാണ്.നീ സാധാരണ ഈ നേരത്ത് ഉണരാറില്ലല്ലോ.
നിങ്ങളാണോ രാവിലെ എനിക്ക് ചായ കൊണ്ടുവരുന്നത് ?
പിന്നെ അതെവിടെന്നാണ് വരുന്നതെന്നാണ് നീ കരുതിയത് ?
എനിക്കറിയില്ല.ഞാൻ കരുതിയത് അത് എങ്ങനെയോ സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് മാത്രമാണ്.
നിന്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരുപാട് ഉത്തരം പറയേണ്ടി വരും.
മ്മ്.., എനിക്കറിയാം. എന്റെ കയ്യിലൊരു ലിസ്റ്റ് തന്നെയുണ്ട്.
മൈക്രോഫ്റ്റിന്റെ കയ്യിലൊരു ഫയലും
അപ്പോൾ , ഇന്നൊരു മഹത്തായ ദിവസം തന്നെയാണല്ലോ
എന്ത് മഹത്തായ ദിവസം ?
ആ വിവാഹം ! ജോണും മേരിയും വിവാഹിതരാകുകയല്ലേ !
ഇപ്പോൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്ന രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ചൊന്ന് പള്ളിയിൽ പോകാനും,
എന്നിട്ടൊരു പാർട്ടി നടത്താനും അതുകഴിഞ്ഞ് ചെറിയൊരു വെക്കേഷനും പിന്നെ വീണ്ടും ഒരുമിച്ചുള്ള ജീവിതം തുടരാനുമാണ് പോകുന്നത്.
- അതിലെന്താണ് ഇത്ര വലിയകാര്യമായിട്ടുള്ളത് ? - വിവാഹം ആളുകളെ ആകെ മാറ്റിക്കളയും.
മ്മ്...... , ഏയ് മാറ്റത്തൊന്നുമില്ല.
ഏതായാലും , അതൊന്നും നിനക്ക് മനസ്സിലാകില്ല , നീയെപ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്കണല്ലോ ജീവിക്കുന്നത്.
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിച്ചത് ഇരട്ട കൊലപാതകത്തിനാണ്.
അതുകൊണ്ട് അതിനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവില്ല.
ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ ഒരാൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയാത്ത വിധം വിവാഹം അയാളെ മാറ്റിക്കളയും.
ഒരു മാരാകമായ കുത്തിവെയ്പ്പെടുക്കുന്നത് പോലെയല്ലേ.
എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തായിരുന്നു മാർഗറെറ്റ് , അവളായിരുന്നു എന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട ബ്രെയ്ഡ്മെയ്ഡ്.
ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ ആകാൻ പോകുകയായിരുന്നു , ഞങ്ങളത് എപ്പോഴും പറയാറുണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷേ അതുകഴിഞ്ഞ് പിന്നെ ഞാനവളെ അധികമൊന്നും കണ്ടിട്ട് പോലുമില്ല.
- സാധാരണ ഇവിടെ ബിസ്ക്കറ്റ് ഉണ്ടാകാറില്ലേ ? - എന്റെകയ്യിലുണ്ടായിരുന്നത് തീർന്ന് പോയി . - കടയിലും തീർന്നോ ?
അവളന്ന് മുഴുവൻ "ഒരു യുഗം അവസാനിച്ചേ" എന്ന് പറഞ്ഞ് കരച്ചിലായിരുന്നു.
ആ മൂലയ്ക്കുള്ള കട തുറന്നിരിക്കുവായിരിക്കും എന്ന് എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്.
അവൾ പറഞ്ഞത് ചിലപ്പോൾ ശരിയായിരുന്നിരിക്കും , എനിക്ക് നല്ലയോർമ്മയുണ്ട് അവൾ നേരത്തെ പോയത്.
ആരാണ് ഒരു വിവാഹത്തിന് വന്നിട്ട് അത്ര നേരത്തെ ഇറങ്ങിപ്പോകാറുള്ളത് ? കഷ്ടമായിപ്പോയി.
മ്മ്.. ഏതായാലും , നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാര്യങ്ങളൊക്കെ ചെയ്യാനുണ്ട്.
- ഇല്ല , സത്യത്തിൽ എനിക്കൊരുങ്ങാൻ ഒരുപാട് സമയമുണ്ട് ... - ബിസ്ക്കറ്റ് !
ഓഹ് ! ഞാൻ ശരിക്കും നിന്റെ അമ്മയോടൊന്ന് സംസാരിക്കാൻ പോകുവാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം , അമ്മയ്ക്ക് കുറച്ച് കാര്യങ്ങളെ മനസ്സിലാകൂ.
എന്നാൽ ശരി.
യുദ്ധത്തിന് പോയേക്കാം.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ!
ഓക്കെ , അങ്ങനെ തന്നെ നിന്നോ , എനിക്ക് ഈ നവദമ്പതിമാരുടെ ഫോട്ടോ ഒന്നെടുക്കണം.
വധുവും വരനും മാത്രം മതി , പ്ലീസ്.
- ഷെർലോക്ക്.. - ഓഹ് , സോറി.
ഓക്കേ , ത്രീ , ടു , വൺ , ചീസ് .
പ്രശസ്തനായ മി. ഹോംസ് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഒരുപാട് സന്തോഷമുണ്ട്.
- പക്ഷേ സെക്സ് ഒന്നും വേണ്ട , ഓക്കേ ? - എന്താ പറഞ്ഞത് ?
നിങ്ങളിങ്ങനെ പേടിക്കേണ്ട കാര്യമൊന്നുമില്ല ,ഞാനത് വെറുതെ പറഞ്ഞതാണ്.
ബ്രെയ്ഡ്സ് മെയ്ഡ് , ബെസ്റ്റ് മാൻ ,ഇതെല്ലാം ചില പരമ്പരാഗത ആചാരങ്ങളാണ്.
- ആണോ ? - നിർബന്ധമൊന്നുമില്ല .
അങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നതെങ്കിൽ , ദേ ആ നീല ഡ്രസ് ഇട്ട് അവിടെ നിൽക്കുന്നയാളായിരിക്കും നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും യോജിക്കുന്നത്.
ഈയടുത്ത് വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടേയുള്ളൂ അയാൾ , ജിഞ്ചർ നിറത്തിലെ പൂച്ചയും പിന്നെ
ഒരു ഫാംഹൗസും ഉണ്ട്. പിന്നെ ഉദ്ധാരണകുറവും.
ആ വിവരങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ,ചിലപ്പോൾ അയാളായിരിക്കില്ല നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും യോജിച്ചയാൾ.
ആയിരിക്കില്ല.
സോറി , ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതലായി ഒരു കാര്യം കൂടി ഞാൻ അനുമാനിച്ചു.
മി.ഹോംസ് , നിങ്ങളെകൊണ്ട് നല്ല പ്രയോജനമുണ്ടാകും.
ഹലോ , കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
സുഖമാണോ ? മനോഹരമായിട്ടുണ്ട് , മേരി.
നന്ദി. അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
ഡേവിഡ് !
അഹ് അഹ് , മേരി , അഭിനന്ദനങ്ങൾ, നിന്നെ കാണാൻ , നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്.
താങ്ക്സ് . ജോൺ, അഭിനന്ദനങ്ങൾ. നിങ്ങളൊരു ഭാഗ്യവാനാണ് . താങ്ക്സ്.
ഉം , ഡേവിഡ് , ഇതാണ് ഷെർലോക്ക് . മ്മ്..
ഉം , ഞങ്ങൾ ..ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
അപ്പോൾ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ എന്തൊക്കെയാണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ?
ആദ്യം നമുക്ക് മേരിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.
സോറി , എന്താ ?
എന്താണെന്ന് നിനക്കറിയാമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. നീ അവളുടെ കൂടെ 2 വർഷം പുറത്ത് പൊയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നതല്ലേ.
അതൊക്കെ കുറെ കാലം മുമ്പല്ലേ. ഞങ്ങൾ ..ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണ്.
അത് സത്യമാണോ ?
അവളെപ്പോൾ ട്വീറ്റ് ചെയ്താലും എത്ര മണിയായെന്നോ എവിടെയാണന്നോ നോക്കാതെ 5 മിനിറ്റിൽ നീ മറുപടി അയക്കാറില്ലേ
അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവൾക്ക് മെസ്സേജ് അലർട് സെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നാണ് .പിന്നെ നീ ഫേസ്ബുക്കിൽ ഇടുന്ന സന്തുഷ്ടരായ ദമ്പതിമാരുടെ ചിത്രങ്ങലിലെല്ലാം...
മേരിയായിരിക്കും എപ്പോഴും നടുക്ക് , ഒന്നെങ്കിൽ ജോണിന്റെ പാതി കാണും അല്ലെങ്കിൽ പുള്ളിയെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ടാകും.
അതിൽ ന്നിന്നും എനിക്ക് ഇപ്പോഴും മേരിയിൽ എന്തെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള താത്പര്യമുണ്ടെന്നൊന്നും കരുതാൻ ആവില്ലല്ലോ.
മൂന്നിൽ കൂടുതൽ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ നീ സ്വയം തയ്യാറായതല്ലേ.
ഇതിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാൻ നിനക്കിനി വേറെയെന്തെങ്കിലും കാരണം പറയാൻ ഉണ്ടോ ?
എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഇനി മുതൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ വെറുമൊരു പരിചയാക്കാരനെന്ന നിലയിലേയ്ക്ക് മാത്രമാക്കുമെന്നാണ്.
വർഷത്തിൽ ഇനി കൂടിപ്പോയാൽ ഒരു മൂന്ന് തവണ കാണുമായിരിക്കും.
അപ്പോഴെല്ലാം നീ ജോണിന്റെ സാനിധ്യത്തിൽ ആയിരിക്കുകയും ചെയ്യും.
എന്റെ കയ്യിൽ നിന്റെ വിലാസവും മറ്റ് വിവരങ്ങളും ഉണ്ട് , ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടാകും.
അവർ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നതെല്ലാം ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ ശരിക്കുമൊരു സൈക്കോപാത്ത് തന്നെയാണ്.
നിന്റെ നമ്പർ കയ്യിൽ ഉള്ള ,ഉന്നത നിലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സോഷ്യോപാത്താണ് ഞാൻ.
ഉം..
- ഹലോ. - ഡാർലിങ് . - നന്ദി.
- നിന്നെക്കാണാൻ നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്. - താങ്ക് യൂ.
- വന്നതിന് നന്ദി, താങ്ക് യൂ.
കാര്യങ്ങളൊക്കെ ഭംഗിയായി തന്നെ ചെയ്തു , ആർച്ചി.
- മോൻ ശരിക്കും സ്വന്തം ലോകത്ത് നിന്നും ഇറങ്ങി വന്നല്ലോ. എനിക്കറിയില്ല , നിങ്ങളെങ്ങനെയാണത് ചെയ്തതെന്ന്. - ഉം..
അത് വധുവിന്റെ ഭാഗത്തേക്കുള്ള ഒരു ക്യൂട്ട് ചിരിയായിരിക്കും.
- പിന്നെ വരന്റെ ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള ക്യൂട്ട് ചിരിയും വേണം പിന്നെ മോതിരങ്ങൾ കൈമാറാം. - പറ്റില്ല.
- പിന്നെ മോൻ അതിന് യോജിച്ച വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കണം. - പറ്റില്ല.
- ശരിക്കും മോൻ ആ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കണം . - എന്തിന് ?
-മുതിർന്നവർക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങളൊക്കെയിഷ്ടമാണ് . - അതെന്താ ?
എനിക്കറിയില്ല , ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും ചോദിച്ച് നോക്കാം.
അങ്കിളൊരു ഡിറ്റക്ടീവല്ലേ ?
അതേ. അങ്കിൾ വല്ല കൊലപാതകവും തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടോ ?
- പിന്നെ , ഒരുപാടെണ്ണം . - എനിക്കൊന്ന് കാണാൻ കഴിയുമോ ?
ശരി , കാണിക്കാല്ലോ.
അയാളുടെ കണ്ണിലുള്ള ആ സാധനമെന്താണ് ?
- ക്രിമികൾ. - കൂൾ !
മ്മ്..
മോൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഇവന് വേണ്ടി കുറച്ച് ഫോട്ടോകൾ ഉണ്ടെന്ന്. ഒരു ട്രീറ്റ് ആയിട്ടാണോ ?
അതേ , ഇവൻ നല്ല കുട്ടിയായിട്ടിരുന്നാൽ കൊടുക്കാനുള്ളതാണ്.
- തലവെട്ടുന്ന പടങ്ങൾ - നല്ല ഒരു കൊച്ചു ഗ്രാമം
മ്മ് ? മോനെന്താ പറഞ്ഞത് ?
നിൽക്ക്.
കൊള്ളാം.
- എനിക്ക് വിശന്നിട്ട് വയ്യ - നന്ദി.
ഈ വസ്ത്രമൊന്ന് ഇടാൻ വേണ്ടി എനിക്കൊരുപാട് ഭാരം കുറക്കേണ്ടി വന്നു.
മ്മ് , അയാൾ കൊള്ളാം.
പ്രശസ്തമായ രണ്ട് ബ്രാൻഡ് ഡിയോഡ്രന്റിന്റെ അംശങ്ങളുണ്ട് , രണ്ടും അവയുടെ ശക്തമായ മണം പരസ്യം ചെയ്തിട്ടുള്ളവ.
അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് , സംഘർഷം കൂടുമ്പോൾ പാരമ്പര്യമായി ശരീര ദുർഗന്ധത്തിന്റെ പ്രശ്നമുണ്ടാകുന്ന ആളാണെന്ന് ആണ്.
ഓക്കേ , അതിൽ നിർത്തിക്കോ ഇനി അയാളുടെ സുഹൃത്തിനെ കുറിച്ച് എന്ത് പറയുന്നു ?
- ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുണ്ടവന് , ഭൂലോക ചതിയാനാണ് . - കാര്യമായിട്ടും ?
അയാളുടെ സ്മാർട്ട് ഫോണിന് വാട്ടർ പ്രൂഫ് കവറുണ്ട്.
എങ്കിലും അയാളുടെ നിറം കണ്ടിട്ട് പുറത്ത് പണിയെടുക്കുന്നയാളായിട്ട് തോന്നുന്നില്ല.
അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അയാൾക്ക് ഫോൺ കുളിക്കാൻ പോകുമ്പോഴും കൊണ്ടുപോകുന്ന സ്വഭാവമുണ്ടെന്നാണ്,
- അതിന്റെയർത്ഥം അയാൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന മെസ്സേജുകളും , ഇ മെയ്ലുകളും അയാൾ കാണാതെ പോകാറുണ്ടെന്നാണ്. - ഞാൻ നിങ്ങളെയെടുത്തോട്ടെ ?
- നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ ? - നിങ്ങൾക്ക് ഒഴിവുകളെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ ?
- അപ്പോൾ , ഹാരി ? - ഇല്ല .അവളെ കണ്ടില്ല.
ഡാർലിംഗ് എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
അതേ , അവളോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ തന്നെ എനിക്ക് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു.
എന്നാലും ഫ്രീ ബാർ അല്ലേ . അത്ര നന്നായിട്ട് അവൾ ചേർന്ന് പോകില്ലായിരുന്നു.
ഓഹ്. ദൈവമേ , വൗ !
- അതാണോ .... ? - അദ്ദേഹം വന്നു.
- അപ്പോൾ അതാണല്ലേ മേജർ ഷോൽട്ടോ . - അഹ്ഹ്.
അവരത്രയ്ക്ക് നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ പിന്നെ എന്താണ് , അവൻ ഇയാളെ കുറിച്ച് ഒന്ന് സൂചിപ്പിക്കാതീരുന്നത് ?
ജോൺ എന്നോട് എപ്പോഴും ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു , വാതോരാതെ അയാളെക്കുറിച്ച് തന്നെ പറഞ്ഞോണ്ടിരിക്കുമായിരുന്നു.
അയാളെ കുറിച്ചോ ? മ്മ്...
ആർഗ് ! ഞാനാണ് ഈ വൈൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് , വൃത്തിക്കെട്ട സാധനം !
- അതേ , പക്ഷേ അവൻ സംസാരിച്ചത് തീർച്ചയായും അയാളെ കുറിച്ച് തന്നെയായിരുന്നോ? - മ്മ്..
സാറിനെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് ഒരുപാട് സന്തോഷമുണ്ട്.
എനിക്കറിയാം , സാധാരണ സർ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറില്ലെന്ന്.
ഞാൻ പഴയ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് വേണ്ടി ഇതൊക്കെ ചെയ്യും വാട്സാ.
ജോൺ.
- കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. - എനിക്കും.
ഒരു സാധാരണക്കാരനായുള്ള ജീവിതമെങ്ങനെ , നിനക്ക് ചേരുന്നുണ്ടോ ?
- ഉണ്ടെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ,സർ ഇനി നിനക്ക് മനഃശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ ആവശ്യമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
ഇല്ല , ഞാൻ ഇടയ്ക്കൊക്കെ പോകാറുണ്ട് . ഒരു ടോപ്പ് അപ്പ് പോലെ.
തെറാപ്പി വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായിരിക്കും.
സാറിപ്പോൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത് ?
ഒരുപാട് ദൂരെ അങ്ങനെ പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നുമല്ലാത്ത ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ നടുവിൽ . നീ അറിയാൻ വഴിയില്ല.
- നീ നന്നായിരിക്കുന്നു. - അവൻ അയാളുടെ പേര് പറയുന്നത് പോലും ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.
- നിങ്ങൾക്കറിയാല്ലോ അയാളിപ്പോൾ ഏതാണ്ടൊരു ആശ്രമവാസിയാണ് , - അന്ന് മുതലോ ... - അതേ.
അദ്ദേഹം വരുമെന്ന് പോലും ഞാൻ വിചാരിച്ചില്ല.
ജോൺ പറയുന്നത് അവൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും മനുഷ്യപ്പറ്റില്ലാത്തയാൾ അയാളാണെന്നാണ്.
- അയാളാണോ ? ഏറ്റവും മനുഷ്യപ്പറ്റില്ലാത്തയാൾ ? - മ്മ്..
ഓഹ് അതുകൊണ്ടാണല്ലേ അവൻ ഇയാളെ ഒരു പട്ടിക്കുട്ടിയെപോലെ കൊണ്ട് നടക്കുന്നത് .
ഓഹ് , ഷെർലോക്ക്.
- നമ്മളിൽ ആരുമായിരുന്നില്ല ആദ്യം, നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ . - ചിരി നിർത്ത്.
ഇത് എന്റെ വിവാഹ ദിവസമാണ് !
അതേ ? എന്താ , ഷെർലോക്ക് ?
- ചേട്ടനെന്താ കിതയ്ക്കുന്നത് ? - ഫയലുചെയ്യുകയായിരുന്നു.
ഒന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ചേട്ടനെ വിളിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത സമയത്താണ് വിളിച്ചത് അല്ലെങ്കിൽ ചേട്ടൻ വീണ്ടും വ്യായാമം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്‌.
- എനിക്കിഷ്ടം രണ്ടാമത് പറഞ്ഞതാകുന്നതാണ്. - നിനക്കെന്താ വേണ്ടത് ?
എനിക്ക് ചേട്ടന്റെ ഉത്തരം വേണം , വളരെ അത്യാവശ്യമുള്ളയൊരു കാര്യമാണിത്.
- ഉത്തരമോ ? - ഈ പതിനൊന്നാം മണിക്കൂറിലും അധികം വൈകിയിട്ടില്ല.
ഓഹ് , ദൈവമേ !
കാർ ഓർഡർ ചെയ്യാം , പ്രൈവറ്റ് ജെറ്റ് പിടിക്കാം.
ഇന്നാണല്ലേ . ഓ അതിന്നാണല്ലേ ?
ഇല്ല , ഷെർലോക്ക് ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രിയിലെ പരിപാടിക്ക് വരുന്നില്ല ,
നീ കാവ്യാത്മകമായി പറയുന്നത് പോലെ.
എന്തൊരു നാണക്കേട് ആണ്. മേരിക്കും ജോണിനും വളരെയധികം നിരാ..
സന്തോഷം തോന്നും ഞാൻ അവിടെയില്ലാത്തത് കൊണ്ട്..
ഓഹ് , എനിക്കറിയില്ല.
അല്ലെങ്കിലും വിരുന്നിന് എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ഒരു ഏടാകൂടം ഉണ്ടാകുമല്ലോ.
അപ്പോൾ , ഇതാണ് അതല്ലേ ? ആ മഹത്തായ ദിവസം .
ഇനി ഇന്നുമുതൽ നിന്നെ കാണാൻ ഒരുപാടവസരങ്ങൾ എനിക്കുകിട്ടുമെന്നാണെനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
- ചേട്ടനെന്താ ഉദ്ദേശിച്ചത് ? - പണ്ടത്തെ പോലെയായിരിക്കുമെന്ന് .
- ഇല്ല , എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. - ഏതായാലും ഇതൊരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനമാണല്ലേ ?
ജോണും മേരിയും കുടുംബമൊക്കെയായതിന്റെ സന്തോഷത്തിലല്ലേ.
അല്ലല്ല.. എനിക്ക് അതൊരു പുതിയ അദ്ധ്യായത്തിന്റെ തുടക്കമായി കാണാൻ ആണ് ഇഷ്ടം.
- എന്താ ? - ഒന്നുമില്ല . - എനിക്ക് അറിയാം ചേട്ടന്റെയീ മൗനം .എന്താന്ന് ?
ഏതായാലും , അവിടെത്തെ കാര്യങ്ങൾ നടക്കട്ടെ.
നിനക്കിനി വലിയ ഒരു പ്രസംഗമൊക്കെയുള്ളതല്ലേ ?
- എന്താ ? - കേക്ക് , കരോക്കെ , പിന്നെ എല്ലാവരുമായി ഇടപഴകണം.
- മൈക്രോഫ്റ്റ് ! - ഇതാണ് ആൾക്കാർ ചെയ്യാറുള്ളത് , ഷെർലോക്ക് . അവർ വിവാഹം കഴിക്കും.
ഞാൻ നിനക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് തന്നതല്ലേ , നീ അതിലൊന്നും മുഴുകി പോകരുതെന്ന്.
മുഴുകി പോകരുതെന്നോ ? ഞാൻ ഇതിലൊന്നും മുഴുകിപ്പോയിട്ടൊന്നുമില്ല.
- ജോൺ എന്നോട് പറഞ്ഞു അവന്റെ ബെസ്റ്റ്മാൻ ആകാൻ , അവനോടെങ്ങനെ ഞാൻ പറ്റില്ല എന്ന് പറയും ? - തീർച്ചയായും - എന്നിട്ട് മുഴുകിപ്പോയി പോലും .
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു . ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഇന്ന് നിനക്ക് ഒരു നല്ല ദിവസമായിരിക്കട്ടെ എന്ന് ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു. അവരോട് എന്റെ ആശംസകൾ അറിയിച്ചേക്ക്.
ഞാൻ പറഞ്ഞേക്കാം.
ഒരു കാര്യം ചോദിച്ചോട്ടെ , ഷെർലോക്ക്, നിനക്ക് റെഡ് ബിയേർഡിനെ ഓർമ്മയുണ്ടോ ?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു കുട്ടിയയൊന്നുമല്ല , മൈക്രോഫ്റ്റ് .
അതെനിക്കറിയാം , നീയിപ്പോളൊരു കുട്ടിയല്ലെന്ന്‌.
അതിൽ മുഴുകി പോകാതിരിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്ക് , ഷെർലോക്ക്.
എല്ലാവരും ബെസ്റ്റ്മാന് വേണ്ടി നിശ്ശബ്ദരായിരിക്കൂ..
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ,
ബന്ധുമിത്രാധികളെ ,
പിന്നെ...
ഉം , മറ്റുള്ള വ്യക്തികളെ
പിന്നെ..
- ഗ്രെഗ് . - മോളി . - എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു കാര്യം തോന്നി..
അതൊരു തലച്ചോർ ആണോ ?
ജോൺ ഷെർലോക്കിനോട് അയാളുടെ ബെസ്റ്റ് മാൻ ആകാൻ പറഞ്ഞാൽ എന്താകും ?
- അതിപ്പോ , അയാൾ ബെസ്റ്റ് മാൻ ആകും അല്ലേ ? ,അയാൾ ആയല്ലേ പറ്റൂ . - അതുതന്നെ.
- അപ്പോൾ ? അപ്പോൾ അയാൾക്ക് ആൾക്കാരുടെ മുന്നിൽ വെച്ച് പ്രസംഗിക്കേണ്ടി വരില്ലേ.
അവിടെ ശരിക്കുമുള്ള ആൾക്കാരുണ്ടാകും, അവർ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നുമുണ്ടാകും.
ഏതായാലും , കൂടിപ്പോയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കാനാ ?
ഹെലൻ-ലൂയിസും ചിലപ്പോൾ അതുതന്നെയാകും ചിന്തിക്കുന്നത്.
ഹെലൻ-ലൂയിസ് ?
ഓഹ് , ഹലോ മോളേ .
ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു , ജോൺ ഷെർലോക്കിനോട് ബെസ്റ്റ് മാൻ ആകാൻ ചോദിച്ച് കാണുമോ എന്ന് ?
എന്ത് , ആ പ്രസംഗമാണോ , മോളേ ? ഇല്ല , അതൊന്നും കുഴപ്പമുണ്ടാകില്ലന്നേ.
ആ പ്രസംഗത്തിന്റെ കാര്യം മാത്രമൊന്നും അല്ലല്ലോ ശരിയല്ലേ ?
ഓഹ് , അടിപൊളി !
- മി. ഹഡ്സൻ ? - ഹലോ , എന്റെ വാട്ട്സാ . - നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
ഞാൻ ഷെർലോക്കിനെ കാണാൻ വേണ്ടി വരുകയായിരുന്നു . ഞാൻ കരുതി നിങ്ങൾ..
- ഒന്നും ഇല്ലന്നേ.. - ചിലപ്പോൾ മരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കികയായിരിക്കുമെന്ന്.
ഓഹ് , സോറി.
എന്താ കുഴപ്പം ?
ആ ടെലിഗ്രാമുകൾ !
സോറി , എന്താ ?
ഓഹ് , സോറി .
ടെലിഗ്രാമുകൾ .
ശരി , ഉം..
ആദ്യത്തെകാര്യം ആദ്യം , ടെലിഗ്രാമുകൾ .
സത്യത്തിൽ അവ ടെലിഗ്രാമുകളൊന്നും അല്ല , ഞങ്ങൾ അതിനെ ടെലിഗ്രാമെന്ന് വിളിക്കുന്നൂ എന്നേയുള്ളൂ. എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
വിവാഹത്തിന്റെ ചടങ്ങാണത്.
നമുക്ക് ആവശ്യത്തിന് ചടങ്ങുകൾ ഇല്ലാത്തത് പോലെ .
മിസ്റ്റർ ആൻഡ് മിസ്സിസ് വാട്സന്,
"നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഈ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസത്തിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകാൻ കഴിയാത്തതിൽ വളരെയധികം ദുഃഖിക്കുന്നു.
- എല്ലാവിധ സൗഭാഗ്യങ്ങളും ഉണ്ടാകട്ടെയെന്ന് ആശംസിക്കുന്നു. , മൈക്ക് സ്റ്റാൻഫോർഡ്.' - അഹ്
ജോണിനും മേരിക്കും ഈ സുദിനത്തിൽ എല്ലാവിധ ആശംസകളും നേരുന്നു.
ഒരുപാട് സ്നേഹത്തോടെയും ഒരുപാട്
ചക്കരയുമ്മകളോടെയും സ്റ്റല്ലയുടെയും റ്റെഡ്ഡും
"ഒരുപാട് സ്നേഹത്തോടെ മേരിക്ക് ."
അതേ ?
"പൊന്നോമനയ്ക്ക് . ഒരുപാട് സ്നേഹവും ഒരുക്കുന്ന് ആശംസകളും കാമിന്റെ വക."
"ഇത് കാണാൻ നിന്റെ കുടുംബവും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാനാഗ്രഹിച്ചു പോകുന്നു."
"സ്‌പെഷ്യൽ ഡേ.." "വെരി സ്‌പെഷ്യൽ ഡേ..."
"ലൗ..." "ലൗ..." "ലൗ..." "ലൗ..." "ലൗ..."
ഏതാണ്ട് അതുപോലെയൊക്കെത്തന്നെ, നിങ്ങൾക്കേതാണ്ടൊരു ഐഡിയ കിട്ടിയില്ലേ. ചുരുക്കിപറഞ്ഞാൽ ആൾക്കാർക്ക് എല്ലാം ഇവരെ വലിയ ഇഷ്ടമാണ്.
ജോൺ വാട്ട്സൻ
എന്റെ സുഹൃത്ത് , ജോൺ വാട്ട്സൻ.
ജോൺ...
ജോൺ എന്നോട് ആദ്യമായിട്ട് ബെസ്റ്റ് മാൻ ആകുന്നതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ , ഞാൻ ആകെ ആശയ കുഴപ്പത്തിലായി.
ഷെർലോക്ക് ? എന്താണ് താഴെനിന്നൊരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നത് ?
ഓഹ് , അത് മി. ഹഡ്സൻ ചിരിച്ചതാണ്.
അതുകേട്ടിട്ട് എനിക്ക് തോന്നിയത് അവർ ഏതോ മൂങ്ങയെ ഉപദ്രവിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.
ഏതായാലും അത് ഒരു ചിരിയായിരുന്നു.
രണ്ടും ആകാമായിരുന്നു.
തിരക്കിലാണോ ?
ഞാൻ എനിക്കായിട്ട് കുറച്ച് സമയം എടുത്തതാണ്. ചിലപ്പോൾ സിഗരറ്റ് വലിക്കാതിരിക്കാൻ ആവില്ല.
ഞാനൊന്ന് ശല്യപ്പെടുത്തിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ ?
ഏയ് , വാ ഇരിക്ക്.
ചായ വേണോ ?
അപ്പോൾ , ആ വലിയ ചോദ്യം.
മ്മ്..?
ബെസ്റ്റ് മാൻ.
ബെസ്റ്റ് മാനോ ?
- നിങ്ങളെന്താണ് വിചാരിക്കുന്നത് ? - ബില്ലി കിൻകെയ്ഡ്.
- സോറി , എന്താ ? - എനിക്കറിയാവുന്ന ബെസ്റ്റ് മാൻ ബില്ലി കിൻകെയ്ഡ് ആണ്,കമ്പികൊണ്ട് കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് കൊല്ലുന്നയാൾ .
അയാൾ ദാനമായി ഒരുപാട് പണം കൊടുത്തിട്ടുണ്ട് , ഒരിക്കലും അത് വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുമില്ല.
മൂന്ന് ഹോസ്പിറ്റലുകൾ അടച്ചുപൂട്ടി പോകാതെ രക്ഷിച്ചത് അയാളായിരുന്നു.
നോർത്ത് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ തന്നെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ അനാഥാലയം നടത്തിയിരുന്നതും ഇയാളായിരുന്നു.
അതേ..., ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് ഈ കഴുത്ത് ഞെരിക്കലുമുണ്ടായിരുന്നു , എന്നാലും രക്ഷിച്ച ജീവിതങ്ങളുമായി തട്ടിച്ച് നോക്കിയാൽ
- രണ്ടും തുല്യമായിരിക്കുമെന്നേ ഞാൻ പറയൂ - എന്റെ വിവാഹത്തിന് .
എനിക്ക് വേണ്ടി , ഒരു ബെസ്റ്റ് മാനെ വേണം.
ഓഹ് , ശരി . അപ്പോൾ ഒരു കഴുത്ത് ഞെരിക്കുന്നയാൾ പറ്റില്ലായിരിക്കും.
- ഗാവിൻ ആയാലോ ? - ആര് ?
- ഗാവിൻ ലെസ്ട്രേഡ് ? - അയാളൊരു മനുഷ്യനാണ് , അയാൾ നല്ല ബെസ്റ്റ്‌ മനുഷ്യനുമാണ് .
അത് ഗ്രെഗ് എന്നാണ്. പിന്നെ അയാൾ എന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തൊന്നുമല്ല.
ഓഹ് , അപ്പോൾ മൈക്ക് സ്റ്റാൻഫോർഡ് ആണല്ലേ .
ആയാളും കൊള്ളാം . എന്നാലും അയാളിതെല്ലാം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന കാര്യത്തിൽ എനിക്കത്രയുറപ്പില്ല.
അങ്ങനെയല്ല , മൈക്ക് വളരെ നല്ലയാളാണ്. പക്ഷേ ആയാളും എന്റെ ഏറ്റവും ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ട് ഒന്നുമല്ല.
നോക്ക് , ഷെർലോക്ക് , ഇതാണ് എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസം
- ...അല്ല, - ആണ് , അതേ ആണ്..
അവിടെ രണ്ട് പേരുടെ കൂടെ നിൽക്കണം എന്നാണ് എന്റെ ആഗ്രഹം.
- ഞാൻ ഈ ലോകത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്ന രണ്ട് പേരോടൊപ്പം . - യെസ്.
- അതുകൊണ്ട് മേരി മോഴ്‌സ്റ്റനും.. - യെസ്..
പിന്നെ...
...നീയും..
സത്യം പറയാല്ലോ എനിക്കാദ്യം മനസ്സിലായില്ല ഇവൻ എന്നോടത് ചോദിക്കുകയാണെന്ന്.
അവസാനം അത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ ഇവനോട് പറഞ്ഞൂ എനിക്ക് ഒരുപാട് സന്തോഷവും അത്ഭുതവും തോന്നുന്നുണ്ടെന്ന്.
ഞാൻ ഇവനോട് പറഞ്ഞു ഇങ്ങനെയൊരു അപേക്ഷ ഞാൻ ഒട്ടും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ലെന്നും അതിനെക്കുറിച്ച് ഓർക്കുമ്പോൾ തെല്ല് ഭയവും തോന്നുന്നുണ്ടെന്നും.
ഷെർലോക്ക്...
എന്നാലും ഞാൻ വാക്കുകൊടുത്തു എനിക്ക് തന്നിരിക്കുന്ന ഈ ജോലി ഏറ്റവും ഭംഗിയായി ചെയ്യാൻ വേണ്ടി നന്നായി പരിശ്രമിക്കുമെന്ന്.
എങ്കിലും ഈ ജോലി എന്നോട് ഇതുവരെ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള ഏതൊരു ജോലിയെക്കാളും കഠിനമായിരുന്നു.
കൂടാതെ ഇവൻ എന്നിൽ അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വിശ്വാസത്തിന് ഞാൻ നന്ദി പറയുകയും ഒരു വിധത്തിൽ
ഇതെന്റെ ഹൃദയത്തെ വല്ലാതെ സ്പർശിച്ചു എന്ന കാര്യം സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
വേണ്ട , ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ചെറുതായിട്ട് പേടി തോന്നുന്നുന്നുണ്ട്.
പിന്നീട് അറിഞ്ഞു ഇതൊന്നും ഞാൻ ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞിരുന്നില്ലെന്ന്.
അപ്പോൾ , സത്യത്തിൽ....
- നീ , നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്... - അതേ ?
ഞാൻ നിന്റെ.....
- ബെസ്റ്റ്... - ....മാൻ. -...ഫ്രണ്ട് ?
അതേ , തീർച്ചയായും നീ തന്നെയാണത്.
തീർച്ചയായും ...നീ തന്നെയാണ് എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത്.
അതെങ്ങനെയുണ്ട് ?
വലിയ കുഴപ്പമില്ല.
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഇനിയൊരു പ്രസംഗം ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വരും.
ഇത് കഴിഞ്ഞു ..... ഇതും കഴിഞ്ഞു ..
ഇതും കഴിഞ്ഞു, ഇതും കഴിഞ്ഞു
ഇതും കഴിഞ്ഞു മ്മ്..
എനിക്ക് നിന്നെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ആകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല , ജോൺ.
എല്ലാ വികാരങ്ങളും , പ്രത്യേകിച്ചും ഈ സ്നേഹം ,
ഞാൻ എല്ലാത്തിനും മുകളിലായി സ്ഥാനം കല്പിക്കുന്ന ആശയത്തിന് എതിരായാണ് നിൽക്കുന്നത്.
ഒരു വിവാഹം എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ
വൈകാരികമായി ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കുന്ന ആചാരങ്ങളിൽ സന്ധിചെയ്യേണ്ടി വരുന്നതുമായ ഈ ലോകത്തിലെ
പുറംമോടിയുള്ളതും യുക്തി ഹീനവുമായ പൊള്ളയായ ആഘോഷം മാത്രമാണ്.
ഇന്ന് നമ്മൾ ആദരിക്കുന്നത് ,നമ്മുടെ സമൂഹത്തിന്റെ തന്നെ നാശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഡെത്ത് വാച്ച് ബീറ്റിലിനെയാണ് .
വൈകാതെ തന്നെ , നമ്മുടെ മുഴുവൻ വംശത്തിന്റെയും കാര്യം ഒരു തീരുമാനമാകും. ,
- പക്ഷേ ഏതായാലും ഇന്ന് , നമുക്ക് ജോണിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. - പ്ലീസ്
ഞാൻ എന്റെ സാഹസിക യാത്രകളിൽ ഇയാളെ സഹായിയായി കൂട്ടുന്നത് ,
ഇയാളോടുള്ള അനുകമ്പകൊണ്ടോ ദയകൊണ്ടോ ഒന്നുമല്ല , ഇയാൾക്ക് അയാളുടേതായ കുറെ നല്ല ഗുണങ്ങൾ ഉണ്ട്.
എന്നോടൊപ്പം ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉള്ള ഇയാളുടെ അതിയായ താത്പര്യം ഇയാൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല.
എനിക്ക് ഉണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന നിരീക്ഷണപാടവവും ബുദ്ധിയുമെല്ലാം
സത്യത്തിൽ തോന്നുന്നത് ജോണുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടാണ്.
സത്യത്തിൽ നവ വധു വിവാഹ ദിവസം കൂടെ നിർത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് വളരെ സാധാരണക്കാരായ പെൺകുട്ടികളെയായിരിക്കും.
ഇത് രണ്ടും തമ്മിലൊരു സാമ്യം ഉണ്ടെന്നാണ് എനിക്കുതോന്നുന്നത്. എന്നാലും ഈ വ്യത്യാസം വരുത്തിയിരിക്കുന്നത്
തന്റെ സൃഷ്ടികൾ കൂടുതൽ സുന്ദരമാക്കനുള്ള ദൈവത്തിന്റെ പദ്ധതിയാണ്.
അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബസ്ഥനായ വിഡ്ഢിക്ക് ഒരു ജീവനോപാധി ഒരുക്കികൊടുക്കാൻ വേണ്ടി
ദൈവം നൽകിയിരിക്കുന്ന പരിഹാസ്യമായ ഒരു സങ്കല്പമാണത്.
ഞാൻ പറയാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് ചോദിച്ചാൽ,
ഞാൻ ഒരു ഹതഭാഗ്യന് കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിയാവുന്ന ഏറ്റവും വെറുപ്പിക്കുന്നവനും ,മര്യാദകെട്ടവനും ,
വിവരംകെട്ടവനും ഏറ്റവും നിന്ദ്യനുമായ ഒരു ചെറ്റയാണ്.
ഞാൻ സദാചാരബോധമില്ലാത്തവനും ,
സൗന്ദര്യമെന്താണെന്ന് അറിയാത്തവനും.
സന്തോഷമെന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവനുമാണ്.
എന്നോട് ബെസ്റ്റ് മാൻ ആകാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകാതിരുന്നത് എന്താണെന്നുചോദിച്ചാൽ ,
ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല ഞാനാരുടെയെങ്കിലും ഒരു ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ട് ആകും എന്ന്
തീർച്ചയായും എനിക്കിതുവരെ അറിയാൻ ഉള്ള മഹാഭാഗ്യം ലഭിച്ചിട്ടുള്ള
ഏറ്റവും ധൈര്യശാലിയും ദയാലുവും ബുദ്ധിമാനുമായ
ഒരു മനുഷ്യന്റെ ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ടല്ല ഞാൻ.
ജോൺ , ഞാൻ പരിഹസിക്കപ്പെടേണ്ട ഒരാളാണ്.
എന്നെയതിൽ നിന്നും മോചിപ്പിക്കാൻ നിന്റെ സുഹൃത്ത് ബന്ധത്തിന്റെ ഊഷ്മളതയ്ക്കും ദൃഢതയ്ക്കുമാത്രമേ കഴിയൂ.
പക്ഷേ എന്നെ നിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തായി കാണുന്ന സ്ഥിതിക്ക് ,
എനിക്ക് നിന്നെ ഇങ്ങനെയൊരു ജീവിത പങ്കാളിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് അഭിനന്ദിക്കാൻ ആകില്ല.
സത്യത്തിൽ ഇപ്പോൾ എനിക്കതിന് കഴിയും.
മേരി , നീ ഇവനെ അർഹിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ പറയുമ്പോൾ
അതായിരിക്കും എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കോംപ്ലിമെന്റ് .
ജോൺ, നീ യുദ്ധങ്ങളും പരിക്കുകളും , ദാരുണമായ നഷ്ടങ്ങളും സഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അതിൽ എനിക്കുള്ള അഗാതമാായ ദുഃഖം ഞാൻ വീണ്ടും അറിയിക്കുന്നു - അതുകൊണ്ട് നീ മനസ്സിലാക്കിക്കോളൂ , ഇന്ന് നീ ഇരിക്കുന്നത് -
നീ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ച സ്ത്രീയുടെയും നീ രക്ഷിച്ചയാളുടെയും നടുക്ക് ആണ് .
ചുരുക്കി പറഞ്ഞാൽ നിന്നെയീ ലോകത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്ന രണ്ട് പേരുടെ നടുക്ക് .
എനിക്കറിയാം ഞാനിത് പറയുമ്പോൾ മേരിക്ക് വേണ്ടി കൂടിയാണ് പറയുന്നതെന്ന്,
ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഒരിക്കലും നിരാശനാക്കില്ല .ഇത് തെളിയിക്കാൻ ഒരു ജീവിതകാലം തന്നെ നമ്മുടെ മുന്നിൽ ഉണ്ട്.
-(ഞാനയാളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ എന്നെ തടയണം ) - തീർച്ചയായും തടയില്ല.
ങാ , ഇനി ജോണിനെക്കുറിച്ചുള്ളയൊരു തമാശക്കഥയിലേയ്ക്ക് വരാം.
എന്താ കുഴപ്പം ? എന്തുപറ്റി ? നിങ്ങളെന്തിനാ ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യുന്നത് ? ജോൺ ?
ഓഹ് , ഷെർലോക്ക് !
- ഞാൻ ചെയ്തതിലെന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടോ ? - ഇല്ല , നീ തെറ്റായി ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല . ഇങ്ങോട്ട് വന്നേ.
- ഞാൻ പറഞ്ഞു തീർന്നിട്ടില്ല. - അതെനിക്കറിയാം എനിക്കറിയാം.
- ഇനി ചില തമാശക്കഥകളിലേയ്ക്ക് ... - ഞാനിരിക്കുന്നത് വരെയൊന്ന് കാത്തുനിൽക്കാമോ ?
അപ്പോൾ , ഇനി ജോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില തമാശക്കഥകളിലേയ്ക്ക് വരാം.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരുമൊന്ന് കുറച്ച് ഉത്സാഹത്തോടെയിരുന്നിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു.
ഇനി നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
രസകരമായ കഥകൾക്ക് നമ്മൾ ജോണിന്റെ ബ്ലോഗിലൊന്ന് തിരഞ്ഞാൽ മാത്രം മതി.
ഞങ്ങളൊരുമിച്ച് ഉണ്ടായിരുന്ന സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകളാണവ.
തീർച്ചയായും ഇയാൾ കാര്യങ്ങളെല്ലാം കുറച്ച് കൂടി റൊമാന്റിക് ആയി കാണുന്നയാളാണ്.
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ ഇയാൾ റൊമാന്റിക്ക് ആണെന്ന്.
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വിചിത്രമായ കേസുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
പൊള്ളയായ ഇടപാടുകാരൻ...
വിഷ ഭീമൻ ....
ജോൺ , കുനിഞ്ഞോ !
ഞങ്ങൾ ചില നിരാശാജനകമായ കേസുകളും കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
എന്താണത് ?
ഞങ്ങളൊരു ഭ്രാന്തനായ ഫ്രഞ്ച് ഡെക്കാതെലെറ്റിനെ കണ്ടിരുന്നു,
1812 തീപ്പെട്ടികൂടിന്റെ നടുക്ക് ആയിരുന്നു അയാൾ ഇരുന്നിരുന്നത്.
ഇതൊഴികെയെല്ലാം കാലിയായിരുന്നു.
അപ്പോൾ അതിൽ എന്താണ് ?
വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത ഒന്ന്.
ഹൃദയത്തെ സ്പർശിക്കുന്ന കേസുകൾ...
അവൾ ബെൽ അടിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
ഓഹ് , ഇല്ല. അവളുടെ മനസ്സുമാറി.
ഓഹ് , അവൾ ബെൽ അടിക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഇല്ല , അവൾ തിരിച്ചു പോകാൻ പോകുവാണ്.
അവൾ പോകുന്നു. ഓഹ് , അവൾ ദേ തിരിച്ച് വരുന്നു.
- അവളൊരു ഇടപാട്കാരിയാണ്. ബോറിങ് ആണ്. ഞാനീ ലക്ഷണങ്ങൾ ഇതിന് മുമ്പും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. - മ്മ് ?
വാതിൽക്കൽ എത്തുമ്പോൾ ഒരു ചാഞ്ചാട്ടമുണ്ടാകുകയാണെങ്കിൽ അതെപ്പോഴും ഒരു പ്രേമബന്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരിക്കും.
പിന്നെ നമുക്കെല്ലാവർക്കുമറിയാവുന്ന ആ വലിയ പ്രശ്നത്തെ കുറിച്ചും ഞാൻ പറയാം.
പക്ഷേ ഈ സ്‌പെഷ്യൽ ദിവസത്തിൽ നമുക്ക് സ്‌പെഷ്യൽ ആയ എന്തെങ്കിലുമാണല്ലോ വേണ്ടത്.അല്ലേ ?
ദി ബ്ലഡി ഗാർഡ്സ്മാൻ (രക്തം ഒലിപ്പിക്കുന്ന കാവൽക്കാരൻ)
കണ്ടിട്ട് നിന്റെ പള്ളിയിലെ പാതി പേരെയെങ്കിലും വിളിക്കേണ്ടിവരുമെന്നാണ് തോന്നുന്നത് മേരി , കണ്ടിട്ട് കുറച്ച് ആൾക്കാരെ ഉള്ളെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഓഹ് , അനവധി അനാഥരും. സുഹൃത്തുക്കളും , അത് മാത്രമാണ് എനിക്കാകെയുള്ളത് ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കൾ.
ഓർഗൻ മ്യൂസിക് തുടങ്ങാൻ വേണ്ടി പറഞ്ഞ് വെച്ചിരിക്കുന്നത് കൃത്യം 11:48....
പക്ഷേ അടുത്ത രണ്ടാഴ്ച വരെ പരിശീലനം നടക്കില്ല , ഒന്ന് സമാധാനപ്പെട് .
സമാധാപ്പെടാനോ ? ഞാൻ സമാധാനപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണല്ലോ .വളരെ ശാന്തനാണ് ഞാൻ.
വാ നമുക്ക് തിരിച്ച് റിസെപ്‌ഷന്റെ കാര്യത്തിലേയ്ക്ക് വരാം.
ജോണിന്റെ കസിനെ എവിടെ ഇരുത്തണം പ്രധാന മേശയിലോ ?
മ്മ് , നിന്നെ വെറുക്കുന്നുണ്ട് നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത്പോലും സഹിക്കാനാവില്ല അവൾക്ക്.
- ശരിക്കും ? സെക്കന്റ് ക്ലാസ് പോസ്റ്റാണിത് വിലകുറഞ്ഞ കാർഡും .
ഒരു പെട്രോൾ പമ്പിൽ നിന്നും വാങ്ങിയതായിരിക്കണം . സ്റ്റാമ്പിലേക്കൊന്ന് നോക്കിക്കേ , മൂന്ന് തവണ നക്കിയിട്ടുണ്ട്.
അതിൽ തുപ്പൽ പറ്റിയിരിക്കുന്നത് അവളറിഞ്ഞിട്ടില്ല എന്ന് വ്യക്തം.
- ആഹ് , എന്നാൽ അവളെ നമുക്ക് മുറ്റത്തിരുത്താം. - ഓ , ശരി.
വേറെയാരൊക്കെയാണ് എന്നെവെറുക്കുന്നത് ?
ഓഹ് , കൊള്ളാം , താങ്ക്സ്.
"അമൂല്യമായ പെയിന്റിംഗ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു" കണ്ടിട്ട് കൊള്ളാമെന്ന് തോന്നുന്നു.
- ടേബിൾ 4 - അത് കഴിഞ്ഞു.
"എന്റെ ഭർത്താവ് 3 ആൾക്കാരാണ് "
- ടേബിൾ 5... - മേജർ ജെയിംസ് ഷോൾട്ടോ - ആരാണയാൾ ?
- ജോണിന്റെ പണ്ടത്തെ കമാൻഡിങ്‌ ഓഫീസറാണ് . അദ്ദേഹം വരുമെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല . - അദ്ദേഹം അവിടെയുണ്ടാകും.
- അതിന് , അങ്ങേര് ആദ്യമൊന്ന് അറിയിക്കണ്ടേ വരുമെന്ന് . - അദ്ദേഹം അവിടെയുണ്ടാകും. - ഓഹ്.
"എന്റെ ഭർത്താവ് 3 വ്യക്തികളാണ്" ഇതുകൊള്ളാല്ലോ.
ഇത് പറയുന്നത് അയാളുടെ തൊലിപുറത്ത് വ്യക്തമായ 3 തരം വ്യത്യസ്ത മറുകുകളുണ്ടെന്നാണ്.
ട്രിപ്പ്ലെറ്റ്സ് , 5 ലക്ഷത്തിൽ ഒന്നേ അങ്ങനെയുണ്ടാകുകയുള്ളൂ . ഫ്ലാറ്റിൽ നിന്നും ഇറങ്ങാതെ തന്നെ കണ്ടുപിടിച്ചു.
ഇനി , ടേബിൾ നാപ്കിൻ... അരയന്നം പോലെ വേണോ അതോ സിഡ്‌നി ഓപ്പറ ഹൗസ് പോലെ വേണോ ?
- നിങ്ങളെവിടെന്നിന്നാണത് ഇതൊക്കെ പഠിച്ചത് ? - എൻറെയീ ജോലിചെയ്യാൻ ഒരുപാട് കഴിവുകൾ വേണം.
- കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ... - പുളുവടിക്കുവാണോ , ഷെർലോക്ക് ? - ഞാൻ ഒരിക്കൽ ഒരാൾ കൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തില്ലായിരുന്നുവെന്ന അയാളുടെ വാദം
- ഒരു മടക്കിന്റെ കട്ടി കൊണ്ട് പൊളിച്ചു കയ്യിൽ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്.... - ഞാൻ ജോണൊന്നുമല്ല.നിങ്ങൾ. പുളുവടിക്കുവാണോ എന്ന് എനിക്ക്. പറയാൻ പറ്റും . - ശരി ഞാൻ യൂട്യൂബിൽ നിന്ന് പഠിച്ചതാണ്.
- ഓപ്പറ ഹൗസ് മതി , പ്ലീസ്. - ഓഹ് , നിൽക്ക് , എന്റെ ഫോൺ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
ഹലോ?
ഓഹ് , ഹായ് ബെത്ത്.
ഓ അതിനെന്താ ..
സത്യത്തിൽ അത് ബെത്താണെങ്കിൽ, അതുചിലപ്പോൾ എനിക്കും കൂടിവേണ്ടിയായിരിക്കും, നിൽക്ക്.
അവനറിയാമല്ലോ നമുക്ക് ബത്തെന്ന പേരിലൊരു സുഹൃത്തില്ലെന്ന്, അവൻ ഇതൊരു കോഡാണെന്ന് ഇപ്പോൾ കണ്ടുപിടിക്കും.
- അയാൾ നാപ്കിനെ കുറിച്ചൊക്കെ യൂ ടിയൂബിൽ നോക്കുവാണ്. - അവന് ശരിക്കും എല്ലാം ഉറപ്പിക്കണമായിരിക്കും. - അയാൾ ശരിക്കും പേടിച്ചിട്ടുണ്ട്. - തീർച്ചയായും ഇല്ല.
ഒരാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാര്യത്തിൽ പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ അതെത്രയും പെട്ടെന്ന് കഴിഞ്ഞുകിട്ടാനായിരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
- നമ്മൾ കല്യാണം കഴിക്കുന്നതിന് അവനെന്തിനാണ് പേടിക്കുന്നത് ?
അതുകൊണ്ടൊന്നും മാറാൻ പോകുന്നില്ലല്ലോ , നമ്മളെന്നാലും കാര്യങ്ങളൊക്കെചെയ്യില്ലേ .
അതുനിങ്ങളായാൾക്ക് തെളിയിച്ചുകാണിച്ച് കൊടുക്കണം. ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ അയാൾക്ക്‌ പുതിയയൊരു കേസുകണ്ടെത്തികൊടുക്കാൻ.
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്. പക്ഷേ നിങ്ങളയാളെ വിശ്വസിപ്പിക്കണം , മനസ്സിലായോ ? ഇപ്പോഴും കാര്യങ്ങളൊക്കെ പഴയതുപോലെതന്നെ നല്ലരീതിയിൽ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കാണിച്ചുകൊടുക്കണം.
അതങ്ങനെയങ്ങ് സംഭവിച്ചുപോയതാണ്.
ഷെർലോക്ക് , ഉം , ചങ്ങാതി...
ഞാൻ..
ഞാൻ 18 തരം പെർഫ്യൂമുകൾ മണത്ത് നോക്കി.
ഞാൻ 9 തരം കേക്കുകൾ രുചിച്ച് നോക്കി,അതിനെല്ലാം ഏതാണ്ട് ഒരേ രുചി തന്നെയായിരുന്നു.
എനിക്ക് ബ്രെയ്ഡ്‌സ്മെയ്ഡ്സ് പർപ്പിൾ - ലൈലാക്ക് - ലൈലാക്ക് നിറത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതാണ് ഇഷ്ടം.
ഉം , ഇനിയെടുക്കാൻ വേറെ തീരുമാനങ്ങളൊന്നുമില്ല.
നമ്മളിതുവരെയെടുത്ത തീരുമാനങ്ങളെന്താണെന്നുപോലും എനിക്കുമനസ്സിലായിട്ടില്ല.
ഞാൻ വെറുതെയോരോ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിപറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് , മടുത്ത് പോകത്തെയുള്ളൂ.
അതുകൊണ്ട് , അവൾ വരുന്നതിനുമുമ്പ്... ഏതെങ്കിലും ഒന്നെടുക്ക്.
- ഏതെങ്കിലും ഒരെണ്ണമെടുക്ക്. - എന്തെടുക്കാൻ ?
ഒരു കേസെടുക്കാൻ. നിന്റെ ഇൻബോക്സ് നിറഞ്ഞ് പൊട്ടാറായി.
എന്നെ..ഇവിടൊന്നൊന്ന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോ...
നിനക്കൊരു കേസന്വേഷിച്ച് പോകണോ..? അതും ഇപ്പോതന്നെ ?
പ്ലീസ്. ഷെർലോക്ക് , എനിക്കുവേണ്ടി..
നീയൊന്നുകൊണ്ടും പേടിക്കേണ്ട , ഞാൻ നിന്നെ ഇതിൽ നിന്നും പുറത്തേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.
ഓഹ്.
"പ്രിയപ്പെട്ട മി.ഹോംസ്, എന്റെ പേര് ബൈൻബ്രിഡ്‌ജെന്നാണ്."
"ഞാൻ രാജ്ഞിയുടെ വീട്ടിൽ ജോലിചെയ്യുന്ന ഒരു പട്ടാളക്കാരനാണ്."
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എഴുതുന്നത് എന്റെ ഒരു സ്വകാര്യത്തെ കുറിച്ചാണ്.
"എനിക്കെന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥന്മാരുടെ മുന്നിൽ വെളിപ്പെടുത്താനാകാത്ത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് "
ഇതുവളരെ നിസ്സാരമായി തോന്നിയേക്കാം..
"പക്ഷേ എനിക്ക് തോന്നുന്നത് എന്നെയാരോ പിന്തുടരുന്നുണ്ടെന്നാണ്.
ഞാൻ വിനോദസഞ്ചാരികളെ എന്റെ ജോലിയുടെ ഭാഗമായി സ്ഥിരമായികാണുന്നതും അതെനിക്ക് ശീലവുമാണ്.
"പക്ഷേ ഇതങ്ങനെയല്ല.
ആരോയെന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്.
അയാളെല്ലാദിവസവുമെന്റെ ഫോട്ടോയെടുക്കാറുണ്ട്.
"എനിക്കിത് മേജറിനോട് പറയണമെന്ന് സത്യത്തിൽ ആഗ്രഹമില്ല, പക്ഷേ ഇതെന്നെ വല്ലാതെഅലട്ടുന്നുണ്ട്.
യൂണിഫോം ഫെറ്റിഷിസ്റ്റ് ആണോ ? എല്ലാ നല്ല പെൺകുട്ടികൾക്കും പട്ടാളക്കാരെയിഷ്ടമാണ്.
അതൊരു "സൈലർ" ആണ് . ബൈൻബ്രിഡ്ജ് കരുതിയിരിക്കുന്നത് അയാളെ പിന്തുടരുന്നതൊരാളാണെന്നാണ്.
വാ നമുക്കൊന്ന് പോയി അന്വേഷിക്കാം. പ്ലീസ്.
- എലൈറ്റ് ഗാർഡ്. - 40 ആൾക്കാരും പിന്നെ ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരും.
എന്തിനായിരിക്കും ഈയൊരു ഗ്രനേഡിയറിനെ തന്നെ പിന്തുടരുന്നത് ? വിചിത്രം തന്നെ.
ഇപ്പോഴാണ് നീ പ്രയോജനമുള്ള ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞത്. ഓക്കേ. ബൈ !
ഞങ്ങളൊന്ന്... എനിക്ക്..ഉം, ഷെർലോക്കിനെ ഞാൻ സഹായിക്കണമെന്ന്.
- ഏതെങ്കിലുമൊരു ...ടൈ- - സോക്സ് എടുക്കാനെന്ന്
- നമുക്ക് സോക്ക്സ് തന്നെയെടുത്തേക്കാം എന്തുപറയുന്നു. - ശരി.
നിങ്ങൾ കൃത്യമായിട്ടുള്ളതുതന്നെ എടുക്കണമെന്നാണ് ഞാനുദ്ദേശിച്ചത്
- ശരിക്കുമെന്റെ -- - ടൈയ്യുമായിട്ട് - വസ്ത്രമായിട്ട് അതുചേരണം.
- അതിനുകുറച്ച് സമയമെടുക്കുമല്ലേ ? - എന്റെ കോട്ടവിടെയില്ലേ ? - ഉണ്ട്
ഞാനവനെ കുറച്ചു നേരത്തേക്ക് പുറത്തേക്കൊന്ന്കൊണ്ടുപോകുവാണേ. ഒന്ന് കറങ്ങിയിട്ട് വരാം.
- എനിക്കറിയാം .നിങ്ങൾ പറഞ്ഞിരുന്നില്ലേ നിങ്ങളയാൾക്ക് വേണ്ടിയൊരു കേസ് കണ്ടുപിടിക്കുമെന്ന്. - മ്മ്.
- ഷെർലോക്ക് , വരുന്നില്ലേ ? - ദാ വരുന്നു.
ടാക്സി !
കമ്പനി ഹാർട്ട് !
റൈറ്റ് റ്റേൺ !
ഞങ്ങൾ സ്റ്റീഫൻ ബൈൻബ്രിഡ്ജിനെ കാണാനാണ് വന്നത്.
അയാളിപ്പോൾ ഡ്യൂട്ടിയിലാണല്ലോ, സർ.
അയാൾ ഫ്രീയാകുമ്പോൾ ഞാൻ തീർച്ചയായും അറിയിച്ചേക്കാം.
എപ്പോ ഫ്രീയാകും ?
ഒരുമണിക്കൂർ കൂടി കഴിയണം.
ഇവർ ,പട്ടാളക്കാർക്ക് ക്ലാസ്സ് കൊടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ ?
ക്ലാസ്സോ ?
അവരുടെ പിന്നിൽ ചൊറിയാൻ തോന്നുന്നതിനെ എങ്ങനെ പ്രതിരോധിക്കാമെന്നുള്ളതിനുള്ള ക്ലാസ്സ്.
ബാഹ്യമായ നാഡീ വ്യവസ്ഥയുടെ ആകത്തുള്ള നാഡീകോശങ്ങൾ.
ചന്തി ചൊറിച്ചിൽ.
ഓഹ്.
നീയെന്താ ഇപ്പോ അയാളെക്കാണാത്തത് ?
- ആരെ ? നിന്റെ മുൻ കമാൻഡറായിരുന്ന ഷോൾട്ടോയെ.
മുൻ കമാൻഡറോ ?
ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് എക്സ് കമാൻഡറെന്നാണ് .
"മുൻ" എന്നുപറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു കമാൻഡർ ഉണ്ടെന്ന് ഒരർത്ഥം വരും.
- അങ്ങനെയാരുമില്ലല്ലേ. - ഇല്ല.ഇപ്പോളെനിക്ക് കമാൻഡറില്ല . അതിൽ സംശയമില്ല.
അദ്ദേഹം ആധാരണീയനായിരുന്നല്ലേ ? യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരു ധീരനാണോ ?
എല്ലാവർക്കുമങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.
അദ്ദേഹം കാക്കകളുടെ ഒരു സംഘത്തെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നായിച്ചിരുന്നു.
കാക്കകളെയോ ?
പുതിയതായി വന്നവരെ അത് ഒരു സ്ഥിരമുള്ള പരിപാടിയാണ് - പുതിയതായി വന്നവരെ ഒന്ന് ഉടച്ച് വാർക്കാൻ.
പക്ഷേ അത് ആകെ കുഴപ്പമായി.
അവരെല്ലാവരും മരിച്ചു, അദ്ദേഹം മാത്രമാണ് രക്ഷപ്പെട്ടത്.
- കുടുംബങ്ങളും മാധ്യമങ്ങളും ചേർന്ന് അയാളുടെ ജീവിതമൊരു നരകമാക്കിമാറ്റി.നിങ്ങൾക്കുള്ളതിനെക്കാൾ വധഭീഷണി അയാൾക്ക് വരാറുണ്ട്. - ഓഹ് , അതൊന്നും ഞാൻ എണ്ണാറില്ല.
നിനക്കെന്താണ് പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു മനുഷ്യന്റെ കാര്യത്തിൽ താത്പര്യം തോന്നാൻ ?
ഞാൻ വെറുതെ ഒന്ന് സംസാരിച്ചതാണ്.
ഞാനിനി അതിന് ശ്രമിക്കില്ല.
വിഷയം മൊത്തത്തിൽ മാറ്റിയേക്കാം.
ഞാനും മേരിയും തമ്മിൽ വിവാഹം കഴിച്ചെന്ന് കരുതി ഒന്നും മാറാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ അല്ലേ ?
നമ്മളെന്നാലുമിതൊക്കെ ചെയ്യുന്നുണ്ടാകും.
- ഓഹ് , നല്ലകാര്യം - നിനക്കാര്യത്തിൽ ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിലോ എന്നുകരുതി പറഞ്ഞതാണ്.
എനിക്കാശങ്കയൊന്നുമില്ല.
മ്മ്..
മേരിയെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യം.
അവളെന്റെ ജീവിതത്തെയാകെ മാറ്റിമറിച്ചുകളഞ്ഞു .
എല്ലാം മാറ്റികളഞ്ഞു.
പക്ഷെ ,നിന്റെ അറിവിലേയ്ക്കായി പറയാല്ലോ
കഴിഞ്ഞ കുറച്ചു വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്നോട് അങ്ങനെ ചെയ്ത രണ്ടുപേരുണ്ട് .
പിന്നെ മറ്റേത്...
ഒരു ഭൂലോക ചെറ്റയാണ്.
ഇതെന്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ടകാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതുകൊണ്ട് കുഴപ്പമുണ്ടോ ?
സർ ,പട്ടാളക്കാരനായ ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ്‌ ഒരു സ്വകാര്യം പറയാൻ ഞങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.
എന്റെ സൈന്യത്തെ കുറിച്ചാകുമ്പോൾ അതിൽ വ്യക്തിപരമെന്നൊന്നുമില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് സത്യത്തിൽ എന്താണ് വേണ്ടത് ?
ഞാൻ നിയമപ്രകാരം ചിലകാര്യങ്ങളന്വേഷിക്കാനാണ് വന്നിരിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾ പത്രപ്രവർത്തകനാണോ ? നല്ല വല്ല കഥകളും തോണ്ടിയെടുക്കാൻ കഴിയുമോയെന്നറിയാൻ വന്നതാണോ ?
അല്ല , സർ , ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ജോൺ വാട്ട്സനാണ്,
ഫിഫ്ത്ത് നോർത്തമ്പർലാൻഡ് ഫുസിലിയേഴ്സിലായിരുന്നു.
വിരമിച്ചതല്ലേ.
എനിക്കറിയാവുന്നത് ‌വെച്ച് , നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യൂസ്ഡ് കാറുകൾ വിൽക്കുന്ന സെയിൽസ്മാൻ ആകാമായിരുന്നു
ബൈൻബ്രിഡ്ജ് ?
നിന്നെ കാണാനൊരാൾ വന്നിട്ടുണ്ട്.
ബൈൻബ്രിഡ്ജ് ?!
എനിക്ക് നിങ്ങളെയറിയാമല്ലേ ?
മ്മ്..?
ഞാൻ നിങ്ങളെ പത്രത്തിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങളല്ലേ ആ കുറ്റാന്വേഷകന്റെയൊപ്പം നടക്കുന്നത്,
ആ ഒരു പ്രത്യേകതരം തൊപ്പിയും വെച്ചുനടക്കുന്നയാളുടെ കൂടെ.
ഈ ബൈൻബ്രിഡ്ജിന് എന്താണ് ഒരു കുറ്റാന്വേഷകനുമായി ഇടപാട് ?
എനിക്കത് പറയാനുള്ള സ്വതന്ത്രമില്ല.
ഓ ..നിങ്ങൾക്കത് പറയാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലേ ? അയാളെന്റെ റെജിമെന്റിലെ ഒരു പട്ടാളക്കാരനാണ്.
- അയാളിങ്ങനെ രഹസ്യമായിട്ട് ഓരോന്നിങ്ങനെ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയാലെന്റെ വിധം മാറും. - സർ !
- എന്താണിവിടെ നടക്കുന്നത് ? - സർ, ബൈൻബ്രിഡ്ജ്‌...
അയാൾ മരിച്ചു !
എന്റെ ദൈവമേ !
ആഹ് ! വേണ്ട , ഞാനൊന്ന് നോക്കിക്കോട്ടെ , സർ , ഞാനൊരു ഡോക്ടറാണ്.
എന്താ ?
സെർജന്റ് , ഇയാളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യ് !
എന്താ ? വേണ്ട , വേണ്ട ! ഞാനൊരു ഡോക്ടറാണ് !
ഓഹ് , ഇപ്പോൾ നീ ഡോക്ടറുമായോ ? സെർജെന്റ്.
ഞാനയാളെയൊന്ന് പരിശോധിച്ചോട്ടെ , പ്ലീസ് !
സർ , ഇയാളിവിടെ വെറുതെ ആവശ്യാമില്ലാത്ത സ്ഥലത്തൊക്കെ കയറിയിറങ്ങി നടക്കുകയായിരുന്നു.
അതിനുവേണ്ടിയായിരുന്നോ ഇതെല്ലാം ?
എന്റെ ശ്രദ്ധ തെറ്റിക്കാൻ , എന്നിട്ടിയാൾക്ക് ഇവിടെ ഒളിച്ച് കടന്ന്..
- ബൈൻബ്രിഡ്ജിനെ കൊല്ലാൻ ? - വെറുതെ ഓരോന്ന്-
- അയാളെ എന്തുകൊണ്ട് കൊല്ലാൻ ? ആയുധമെവിടെ ? - എന്താ ?
- ആയുധമെവിടെയെന്ന് ? വാ.. , വന്നെന്നെ പരിശോധിച്ചോ - എന്റെക്കയ്യിൽ ആയുധങ്ങളൊന്നുമില്ല.
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ്‌ പരേഡ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു , അയാളൊരു അഞ്ചുമിനിറ്റ് മുൻപ് ഡ്യൂട്ടികഴിഞ്ഞുവന്നതേയുള്ളൂ.
എപ്പോഴായിരിക്കുമിത് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടാകുക ?
- അയാൾ കുളിക്കാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് തന്നെ നിങ്ങളയാളെ കുത്തിയെന്ന കാര്യം വ്യക്തമാണ്. - അല്ല . - അല്ലേ ?!
അയാളാകെ നനഞ്ഞിരിക്കുകയാണ് അയാളുടെ മുടിയിൽ ഷാംപൂ പോലും ഉണ്ട്. അയാൾ കുളിക്കാൻ കയറിയ ശേഷമാണയാളെ ആരോ കുത്തിയത്.
ക്യൂബിക്കിൾ അകത്തുനിന്ന് പൂട്ടിയേക്കുകയായിരുന്നു ,സർ .എനിക്കകത്ത് കയറാൻ വേണ്ടി പൊളിക്കേണ്ടി വന്നു.
- നീ മുകളിൽ കൂടി കയറിയതായിരിക്കും . - അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഞാനും നനഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതല്ലേ ?
മേജർ , പ്ലീസ് ! ഞാൻ ജോൺ വാട്ട്സൻ , ഫിഫ്ത്ത് നോർത്തമ്പർലാൻഡ് ഫുസിലിയേഴ്‌സിലായിരുന്നു.
3 വർഷം ഞാൻ അഫ്‌ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു , കാണ്ഡഹാറിൽ വെച്ച് യുദ്ധം ചെയ്ത തഴക്കവും പഴക്കവുമുള്ള ഒരു സൈനീകനാണ് ഞാൻ ,
ഹെൽമാൻഡിലും ബാർട്ട്സ് ഹോസ്പിറ്റലിലും ഞാൻ ജോലിചെയ്തിട്ടുണ്ട് !
എന്നെ ആ ശവമൊന്ന് പരിശോധിക്കാൻ അനുവദിക്ക് !
നന്ദി.
ആത്മഹത്യയാണോ ?
അല്ല. വീണ്ടും ആയുധം , കത്തി കാണുന്നില്ല.
അടിവയറ്റിലൊരു മുറിവുണ്ട്.
വേറെ ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.
ഇയാളെ കുത്തിയാണ് കൊന്നിരിക്കുന്നത് , പക്ഷേ കൊലയ്ക്കുപയോഗിച്ച ആയുധം കാണുന്നില്ല.
കതകകത്തുന്നിന്നും പൂട്ടിയിരുന്നു.
- ഇവിടെനിന്നുമിറങ്ങാനും കയറാനും കൂടി ആകെയൊരറ്റ വാതിലേയുള്ളൂ . - ഷെർലോക്ക്...
- മ്മ്.. ? - ഇയാൾക്കിപ്പോഴും ശ്വാസമുണ്ട് .
ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ !
നമ്മളെന്തുചെയ്യും ? നിങ്ങളുടെയാ തൂവാലയിങ്ങോട്ട് തന്നേ . എന്താ ?
ഇനി വേഗമൊരു ആംബുലൻസ് വിളിക്ക് !
എന്താ ? ഒരാമ്പുലൻസ് വിളിക്കാൻ , ഇപ്പോതന്നെ !
വിളിക്കാനല്ലേ പറഞ്ഞത് !
നഴ്‌സ് , ഇവിടെയൊന്ന് ശരിക്ക് അമർത്തിപിടിക്ക് .
- നേഴ്‌സോ ? - അതേ , ഞാൻ ഇതൊന്ന് എങ്ങനെയെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നോക്കുവാണ്.
ആ മുറിവിൽ ശരിക്ക് അമർത്തിപിടിച്ചോ.
സ്റ്റീഫൻ ? സ്റ്റീഫൻ , സ്റ്റേ വിത്ത് മി .
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ്‌ അപ്പോൾ ഗാർഡ് ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞുവന്നതേയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
അയാളവിടെ മണിക്കൂറുകളോളം നിന്നതാണ് അയാളെ ഒരുപാട് പേര് കണ്ടിട്ടുമുണ്ട്,
അവിടെയൊരു കുഴപ്പവുമുള്ളതായി തോന്നിയിരുന്നുമില്ല.
അയാൾ ഡ്യൂട്ടികഴിഞ്ഞുവന്ന് മിനിട്ടുകൾക്കുള്ളിൽ തന്നെ മരിക്കാറായി കിടന്നു.
അതും അയാളുടെ വയറ്റിലേറ്റ ഒരു മുറിവ് കാരണം,
പക്ഷേ ആയുധങ്ങളൊന്നും തന്നെയുണ്ടായിരുന്നുമില്ല.
അതെവിടെപ്പോയി ?
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ ഞാൻ നിങ്ങളെയിങ്ങോട്ട് വിളിച്ചത് ഇതൊന്ന് പരിഗണിക്കാൻ പറയാൻ വേണ്ടിയാണ്.
മതിലുകളിൽകൂടി കടന്ന് പോകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കൊലയാളിയും,
അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ കഴിയുന്ന ഒരായുധവും.പക്ഷേ ഇതിലെല്ലാം ,
ആകെ ഒരൊറ്റക്കാര്യം മാത്രമാണ് സത്യത്തിൽ വളരെ ശ്രദ്ധേയമായത്.
ആർക്കെങ്കിലുമതൊന്ന് ഊഹിച്ചുപറയാമോ ?
ഒന്നുശ്രമിച്ചുനോക്ക് , കമോൺ...
സത്യത്തിൽ ഇതിനെയെല്ലാം സംബന്ധിക്കുന്ന ചില ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളുമുണ്ട് .
സ്‌കോട്ട്‌ലൻഡ്-യാർഡ് , നിങ്ങൾക്കെന്തെങ്കിലും ഊഹമുണ്ടോ ?
അതേ , പറയുമ്പോൾ നിങ്ങളുമൊരു കുറ്റാന്വേഷകനാണല്ലോ ,നിങ്ങൾക്കെന്തെങ്കിലും ഊഹമുണ്ടോ ?
ഉം , അത്..
അത്.. അത്..
അത് ആ കത്തി അയാളുടെ വയറിൽ
കൂടിയായിരുന്നു കുത്തിയിറക്കിയിരുന്നതെങ്കിൽ
ചിലപ്പോൾ ഒരു തെറ്റാലിയോ ക്രോസ്സ്‌ബോയോ ആയിരിക്കാം , ഉം...
തീരെ ചെറിയ ഒരാൾക്ക് അവിടേക്ക് നുഴഞ്ഞു കയാറാനാകും.
ശരി , അപ്പോ , നമ്മളന്വേഷിക്കുന്നതൊരു കുള്ളനെയാണ്.
അത്യുജ്ജ്വലം !
- ശരിക്കും ? - അല്ല.
അടുത്തയാൾ ?
(അയാൾ സ്വയം കുത്തിയതാണ് )
ഹലോ , ആരാണത് പറഞ്ഞത് ?
ടോം ?
എന്തെങ്കിലും ഊഹമുണ്ടോ ?
മജ്ജയും മാസവും കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ഒരു ചെറിയ കത്തികൊണ്ട് ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചു.
അടിവയറിലേയ്ക്ക് കുത്തിറക്കിയ ശേഷമത് ഒടിഞ്ഞു,
ഒരു ഇറച്ചി കൊണ്ടുള്ള...
കത്തിപോലെ.
ഇറച്ചികൊണ്ടുള്ള കത്തിയോ ?
- അതേ . - (ഇരിക്ക്)
അല്ല.
ഈ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്ന കേസിൽ ഒരു കാര്യം ഒരൊറ്റ കാര്യം മാത്രമേ
വളരെ സവിശേഷമായതായിട്ടുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
തുറന്നുപറയാമല്ലോ അത് സാധാരണയുള്ള ജോൺ വാട്ട്സൻ തന്നെയായിരുന്നു.
ഞാനൊരു കൊലപാതകം തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അയാളൊരു ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
കണ്ടുപിടിക്കപ്പെടേണ്ട രഹസ്യങ്ങളുണ്ട്
പറയപ്പെടേണ്ട കഥകളുമുണ്ട്.
എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും നല്ല ധൈര്യശാലിയായ മനുഷ്യന്,
അതായത് ഇവന് ,അതിലുപരി, കാര്യങ്ങളെങ്ങനെയാണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.
വിവാഹം പ്ലാൻ ചെയ്യാനും നാപ്കിൻ എങ്ങനെയാണ് വെക്കേണ്ടത് എന്നതുമൊഴിച്ച്, അതിൽ രണ്ടിലും ഇവൻ വളരെ മോശമാണ്.
മ്മ്.. ഈ കേസുതന്നെ
ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും വിദഗ്ദമായും ബുദ്ധിപരമായും പദ്ധതിയിട്ട് നടപ്പാക്കിയ ഒരു കൊലപാതകമായി അല്ലെങ്കിൽ കൊലപാതക ശ്രമമായി തന്നെ നിൽക്കുകയായിരുന്നു.
ഇതാണ് ഞാനിതുവരെയറിഞ്ഞിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും നിഗൂഢമായ അടച്ചിട്ടമുറിയിൽ നടന്നിട്ടുള്ള സംഭവം.
ഏതായാലും ഞാനിങ്ങോട്ട് വന്നത് ജോണിനെ പുകഴ്ത്താൻ മാത്രമല്ല
ഞാനിയാളെയൊന്ന് നാണംകെടുത്താൻ കൂടിയാണ് , അപ്പോൾ നമുക്ക് ഇനി അതിലേയ്ക്ക്....
- വേണ്ട , നിൽക്ക്... എങ്ങനെയാണത് ചെയ്തത് ?
- എന്ത് എങ്ങനെയാണ് ചെയ്തതെന്ന് - അയാളെ കുത്തിയത് ?
എനിക്കറിയില്ല.
അത് ഞാനിതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.
ചിലപ്പോഴൊക്കെ അങ്ങനെയും സംഭവിക്കാറുണ്ട് , അതുവളരെ നിരാശയുണ്ടാക്കുന്നയൊരു കാര്യമാണ്.
നാണക്കേടിന്റെ കാര്യം പറയുമ്പോളാണെനിക്ക് സ്റ്റാഗ് നൈറ്റ് (ബാച്ചിലേഴ്സ് നൈറ്റ്) ഓർമ്മവരുന്നത്.
തീർച്ചയായും അതിൽ മണിക്കൂറുകളോളം പറയാനുള്ള സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ട്,
പക്ഷെ ഞാനത് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യങ്ങളിലേയ്ക്ക് മാത്രമായി വെട്ടി ചുരുക്കുകയാണ്.
കൊലപാതകം നടന്ന സ്ഥലങ്ങളിലോ ?
കൊലപാതകങ്ങൾ നടന്ന സ്ഥലങ്ങളിലോ ?
മ്മ് , ഒരുപാട് പബ്ബുകളിൽ കയറിയിറങ്ങുന്നത് പോലെ
ശരി , പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കെന്താ അണ്ടർഗ്രൗണ്ട് സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ച് അത് ചെയ്താൽ ?
അതിന് വ്യക്തിപരമായ ഒരിതില്ല . ഞങ്ങളിതുവരെ ശവങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുള്ള-
എല്ലാതെരുവിലും പോയി കുടിക്കാനാണ് പോകുന്നതല്ലേ ! അടിപൊളി !
ഇതിൽ ഞാൻ എവിടെയാണ് വരുന്നത് ?
എനിക്കസുഖമൊന്നും പിടിപ്പിക്കണമെന്നില്ല . അതെല്ലാം നശിപ്പിക്കും , ആ മൂഡ് തന്നെ കളയും.
നിങ്ങളൊരു ബിരുദധാരിയായ കെമിസ്റ്റല്ലേ , നിങ്ങൾക്ക് തന്നെയതങ്ങ് ചെയ്താൽ പോരെ ?
എനിക്ക് അതുചെയ്തുള്ള പരിചയമില്ല.
അപ്പോൾ നിങ്ങളുദ്ദേശിക്കുന്നത് ഞാനൊരു കുടിയനെപ്പോലെയാണന്നാണോ ?
- ചിലപ്പോഴൊക്കെ. - എന്ത് ഞാനൊരു കുടിയനെപ്പോലെയാണെന്നോ . - അല്ല...അതല്ല...
നിന്നെ കണ്ടിട്ട്...നന്നായിരിക്കുന്നു.
അതേ ഞാൻ നന്നായി തന്നെയാണിരിക്കുന്നത്.
എങ്ങനെ...
ടോം ?
ഒരു സോഷ്യോപാത്തല്ല.
എന്നാലും ? കൊള്ളാം.
പിന്നെ ഞങ്ങളൊരുപാട് സെക്‌സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ശരി , നീ ഞാനും ജോണും എത്രമാത്രം കുടിക്കണമെന്ന് കണക്കുകൂട്ടണം,
ഇന്നുവൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ബോധം കെടാതെയിരിക്കണം
എന്നാൽ തലയ്ക്ക് മത്തുപിടിച്ചപോലെ ഇരിക്കുകയും വേണം - നല്ല കാര്യം.
അലമാരയ്ക്കകത്ത് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നത് - ചീത്ത കാര്യമാണ്.
മ്മ്..
രണ്ട്,മ്മ്....ബിയർ , പ്ലീസ്.
പൈന്റാണോ ?
443.7 മില്ലി ലിറ്റർ.
അഹ്.
എന്താ , നമുക്ക് സമയനിഷ്ഠ വല്ലതും പാലിക്കണോ ?
നീയെന്നോട് നന്ദി പറയും.
- ചിയേഴ്സ്. - ചിയേഴ്സ്.
- ദാ അവിടെ. - എന്താ ?
ടോയിലറ്റ് - ഇനി ഏത് നിമിഷവും നിനക്ക് അങ്ങോട്ട് പോകേണ്ടി വന്നേക്കാം...
എന്താ ? നിൽക്ക് , എനിക്ക് മുള്ളണം..അത് കഴിഞ്ഞ് വന്നിട്ട് പറ. - മ്മ്.., കൃത്യസമയത്ത് തന്നെ വന്നല്ലോ.
- ങേ ? - ഏയ് , ഒന്നുമില്ല . പോ !
- എത്ര നേരമെടുത്തു ? - സോറി ?
നിന്റെയീ സന്ദർശനത്തിന്
ഒരു ഏകദേശകണക്ക് വെച്ച് പറയുകയാണെങ്കിൽ വിസർജ്ജിക്കുന്ന തോത് വെച്ച്...
ഇനി മിണ്ടാതിരിക്ക്.
ഓഹ് , പെട്ടെന്ന് , ഒന്നും കൂടി. അയാൾ കാണരുത്.
ഇന്നാ പിടിച്ചോ . ചിയേഴ്സ്
എനിക്കറിയാം ചാരത്തെക്കുറിച്ച് ! എനിക്കറിയില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയരുത് !
ശരി ശരി , മതി !... എഴുന്നേൽക്ക്.
ചാരത്തെക്കുറിച്ച് . എനിക്കറിയാം ചാരത്തെക്കുറിച്ച്.
ഞാൻ ഈ രാജ്യത്തിന് പുറത്തും പ്രശസ്തിയൊക്കെയുള്ള ഒരാളാണ്.
നീ ഈ രാജ്യത്തിന് പുറത്തും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരാളാണോ ?
- അല്ല , ഞാനങ്ങനെ അത്രവലിയ പ്രശസ്ഥനൊന്നുമല്ല . - അല്ല.
അതെന്തിനായിരുന്നെന്ന് പോലുമെനിക്കിപ്പോൾ ഓർമ്മയില്ല .
അതേതോ ഒരു കുറ്റകൃത്യമോ മറ്റോ ആയിരുന്നു.
ഓഹ് , നിങ്ങളിവിടെ പുറകിലിരുന്നെന്തെടുക്കുവാണ് ?
ഞാൻ കരുതി നിങ്ങൾ വൈകിയേ വരുകയുള്ളൂവെന്ന്.
ആഹ് ,ഹഡ്ഡേഴ്‌സ്. എത്രമാണിയായി ?
നിങ്ങളാകെ രണ്ടുമണിക്കൂറേ ഉറങ്ങിയിട്ടുള്ളൂ.
ഞാൻ ഒരു പച്ചക്കറിയാണോ ?
നീയോ അതോ ആ..സാധനമോ ? ഫ !
തമാഷിച്ചതാണാ !
നന്ദി.
കമോൺ, അല്ല , നീ പച്ചക്കറിയൊന്നുമല്ല.. ഇനി നിന്റെ അവസരം.
മ്മ്...
ഞാനൊരു മനുഷ്യനാണോ ?
ചിലപ്പോഴൊക്കെ.
ചിലപ്പോൾ എന്നൊന്നും പറയാൻ പാടില്ല.
അതങ്ങനെയായിരിക്കണം , ഉം..
അതേ ,നിങ്ങളൊരു മനുഷ്യനാണ് . അതേ ,എനിക്കറിയാം , ശരി . അപ്പോ ഞാനൊരു ആണാണോ ?
അതേ. പൊക്കമുള്ള ആണാണോ ?
ആൾക്കാർ കരുതുന്ന അത്രപൊക്കമൊന്നുമില്ല.
- മ്മ്. നല്ലയാളാണോ ?
ഏതാണ്ട്..
ബുദ്ധിമാനാണോ ?
ആണെന്നേ ഞാൻ പറയൂ..
നീ പറയും.
മ്മ്, ഞാൻ പ്രധാനപ്പെട്ടയൊരാളാണോ ?
ചിലർക്ക്..
ആൾക്കാർക്കെന്നെയിഷ്ടമാണോ ?
അല്ല അവർക്ക് നിന്നെയിഷ്ടമല്ല.
നീയവരെ വെറുതെ ചൊറിയാറുണ്ട്.
ഓക്കേ.
ഞാനാണോ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ രാജാവ് ?
നിനക്കറിയാല്ലോ നമുക്കിപ്പോൾ രാജാവൊന്നുമില്ലെന്ന്.
- ഇല്ലേ ? - ഇല്ല .
ഇനി നിന്റെയൂഴം.
എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല . ഞാനൊരു സ്ത്രീയാണോ ?
എന്താ ?
അതേ.
ഞാൻ...സുന്ദരിയാണോ ?
ഇത് ?
സൗന്ദര്യമെന്ന സങ്കൽപ്പം തന്നെ കുട്ടിക്കാലത്ത് നമുക്കുണ്ടാകുന്ന ധാരണകളെയും ,
നമ്മളെ സ്വാധീനിച്ചാളുകളെയും പിന്നെ നമ്മുടെ റോൾ മോഡലുകളെയുമെല്ലാം പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരു സംഗതിയാണ്.
സമ്മതിച്ചു , പക്ഷേ ഞാനൊരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണോ ?
എനിക്കറിയില്ല നീയാരാണെന്നോ , നീയാരാണാകേണ്ടതെന്നോ .
നീയല്ലേ പേര് എടുത്തത് !
പക്ഷേ ഞാനത് വെറുതെ കറക്കികുത്തി പത്രത്തിൽ നിന്നുമെടുത്തതല്ലേ.
നിനക്ക് സത്യത്തിൽ ഈ കളിയങ്ങോട്ട് ശരിക്ക് മനസ്സിലായിട്ടില്ലല്ലേ, ഷെർലോക്ക് ?
അപ്പോൾ ഞാനൊരു മനുഷ്യനാണ് , ആള്ക്കാര് വിചാരിക്കുന്നത്രയും പൊക്കമെനിക്കില്ല. ഞാൻ...
ഏതാണ്ട് നല്ലയൊരു ബുദ്ധിമാനുമാണ് ,
ചിലയാൾക്കാർക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ടയൊരാളുമാണ്
പക്ഷേ ഞാനാൾക്കാരെ ചൊറിയാറുമുണ്ട് .
പിടി കിട്ടി.
- എന്നാ പറ , - ഞാൻ നീയല്ലേ , അല്ലേ ?
ഇടപാടുകാരി !
ഹലോ !
- ഹലോ. - വാ.
നിങ്ങളിലാരാണ് ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ?
ഞാൻ അധികമൊന്നും...
ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് , ഞാനത്രയ്ക്കൊന്നും ഡേറ്റ് ചെയ്യാറില്ല.
അയാളാള് കൊള്ളാമെന്ന് തോന്നി , നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ?
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ തനിയെ ഒരു കണക്ഷനുണ്ടായി.
ഞങ്ങളൊരു രാത്രി ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിച്ചപ്പോൾ
നല്ല രസമായിരുന്നു സംസാരിച്ചിരിക്കാൻ
അത് നല്ല രസമായിരുന്നു.
സത്യം പറയാമല്ലോ,
എനിക്ക് ആ ബന്ധം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷേ പിന്നെ ഞാൻ കരുതി , അല്ലെങ്കിൽ വേണ്ട , അതുവളരെ സ്പെഷ്യലായ ഒരു ബന്ധമാണ് ,
അതുകൊണ്ട് കാര്യങ്ങൾ മെല്ലെയാകാമെന്ന്.
നമ്പറുകൾ കൈമാറി.
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു അദ്ദേഹം വിളിച്ചോളാമെന്ന്.പിന്നെ...
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപക്ഷേ എൻറെയത്രയും ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നിരിക്കില്ല ,
പക്ഷേ ഞാൻ വെറുതെയങ്ങ് കരുതി
നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും അവസാനിച്ചുവെന്ന് പറയാൻ വേണ്ടിയെങ്കിലും വിളിക്കുമെന്ന്.
ഞാൻ വീണ്ടും കറങ്ങിതിരിഞ്ഞ് അങ്ങോട്ട് ചെന്നു,
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫ്‌ളാറ്റിലേയ്ക്ക് , അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു അടയാളം പോലും അവിടെങ്ങും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
മി . ഹോംസ് , ഞാൻ സത്യത്തിൽ വിചാരിക്കുന്നത്
ഞാനൊരു പ്രേതത്തിന്റെകൂടെയാണ് അത്താഴം കഴിച്ചതെന്നാണ്.
മി. ഹോംസ് ?
ഒരു പ്രേതത്തിന്റെ കൂടെ , മി. ഹോംസ് !
ബോറിങ് ,ബോറിങ്,ബോറിങ് അല്ല...
അത്ഭുതകരമാണത്.
ജോൺ. ജോൺ ! എഴുന്നേൽക്ക്.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം എന്റെയീ നിങ്ങൾക്കറിയാല്ലോ ...ഇവൻ...
- മര്യാദയില്ലാത്ത ഏർപ്പാടായിപ്പോയി ! - മര്യാദയില്ലന്നോ !
ഞാൻ ഉടമസ്ഥനോട് അന്വേഷിച്ചു.
അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നയാൾ മരിച്ചുപോയെന്ന്.
ഹൃദയാഘാതമായിരുന്നു.
ഞങ്ങളത് കഴിഞ്ഞ് ഒരു ആഴ്ച കഴിഞ്ഞായിരുന്നു അത്താഴം കഴിച്ചത്.
പിന്നെയെനിക്ക് ഇത് ഓൺ ലൈൻ ആയിട്ട് കിട്ടിയതാണ്.
ഒരു ചാറ്റ് റൂം പോലത്തെ സംഭവമാണ്,
അവർ ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് ആത്മാക്കളുടെ ലോകത്ത് നിന്നുള്ള ആൾക്കാരെയാണെന്ന് കരുതുന്ന പെൺകുട്ടികൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണിത്.
പേടിക്കണ്ട , അയാളെ ഞാൻ 10 മിനിറ്റിൽ കണ്ടുപിടിച്ച് തരാം.
നിങ്ങളുടെ പട്ടിയുടെ പേരെന്താണ് ?
- അതേ , ഞാനിവിടെയുണ്ട് നിനക്കത് വേണമെങ്കിൽ ... - ജോൺ , എഴുന്നേൽക്ക് !
പോയി...അതേ..
കളി...മ്മ്.... എന്തോ ആണ്..
തുടങ്ങിയെന്നാണോ ?
അതേ , അത് തന്നെ.
ഓക്കേ.
ഓഹ് , ഇത് കൊള്ളാം.
നല്ല സ്ഥലം.
എന്തെങ്കിലും കണ്ടോ ? മ്മ്..?
എന്തെങ്കിലും സൂചനകിട്ടിയോ , മി. ഹോംസ് ?
ഓഹ് , ...
ഞാനിതിപ്പോ തന്നെ കണ്ടു പിടിക്കും.
- നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ? - മ്മ്..? അതേ , അവൻ സൂചിച്ചോണ്ടിരിക്കുവാണ്. - എന്താന്ന് ?
അയാൾ ....മ്മ്..? അയാൾ നോക്കുകൾക്ക് വേണ്ടി സൂചിച്ചോണ്ടിരിക്കുവാണെന്ന്.
മി. ഹോംസ് ?
മി ഹോംസ് ! ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കാൻ പോകുവാണ്. ഓഹ് , വേണ്ട...
വോ, വോ , വോ !
വേണ്ട , നോക്ക് , ഇതൊരു പ്രശസ്തനായ കുറ്റാന്വേഷകനാണ്,
ഇത് ഷെർലോക്ക് ഹോംസും അയാളുടെ പാർട്ട്നർ , ജോൺ ഹാമിഷ് വാട്ട്സനുമാണ് .
നിങ്ങളെന്താണീ ചെയ്യുന്നതെന്നാണ് നിങ്ങളുടെ വിചാരം ?
- കൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് കയറി തെളിവുകൾ.... - ഇല്ലാതെയാക്കരുത്.
അതേ ,അത് തന്നെ.
എഴുന്നേൽക്ക് ! എഴുന്നേൽക്ക് !
ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ !
ഗ്രെഗ്...നിങ്ങൾ ഗ്രെഗല്ലേ ?
എഴുന്നേൽക്ക്. ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ടാക്സിയിൽ കയറ്റി വിടാൻ പോകുവാണ്.
ഞാൻ അവിടിരുന്ന സെർജന്റുമായി സംസാരിച്ച് കാര്യങ്ങളൊക്കെ ഓക്കേ യാക്കിട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഹാ ! രണ്ടും കൂടി അടിച്ചു പൂസായി നടക്കുവായിരുന്നല്ലേ -
അതടയ്ക്കുന്ന വരെപോലും നിങ്ങൾക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ പറ്റിയില്ലല്ലോ !
- നിങ്ങൾക്ക് പതുക്കെ പറയാമോ ? - ഇല്ല !
കമോൺ.
ഏതായാലും താങ്ക്സ് ഫോർ..
നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലേ ... താങ്ക്സ് ഫോർ ഈവിനിങ്.
അത് വളരെ മോശമായിയുന്നു..
ശരിയാണ്. ഞാനത് നല്ലതായിരുന്നുവെന്ന പോലെ അഭിനയിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു , പക്ഷേ...
അത് സത്യത്തിൽ..വളരെ മോശമായിരുന്നു.
ആ സ്ത്രീ , ടെസ്സ ...
എന്താ ?
അവളൊരു പ്രേതത്തെയാണ് ഡേറ്റ് ചെയ്തിരുന്നത് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം കിട്ടിയ ഏറ്റവും താത്പര്യമുണ്ടാക്കുന്ന കേസാണത്.
ഒരുനല്ലയവസരമാണ് പാഴായത് !
ഓക്കേ.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു ?
മ്മ്..
പണ്ട് നീയിവിടെയുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ ഉള്ളത് പോലെയാണ് എനിക്ക് തോന്നിയത് ,
നിനക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട സാധനം അവസാനമായി ഒന്നുണ്ടാക്കിയേക്കാം എന്ന് ഞാനങ്ങ് കരുതി.
ഓഹ് . അങ്ങനെ ഏറ്റവും അവസാനത്തേതെന്നൊന്നും ഉറപ്പിച്ച് പറയല്ലേ,
- ഞാൻ ഇടയ്ക്കൊക്കെ വരും . - ഊ .., ഇതൊക്കെ ഇതിനുമുമ്പും കേട്ടിട്ടുണ്ട് !
അല്ല , എന്നാലും ഇതങ്ങനെയല്ലല്ലോ ?
ഇത് നമുക്കവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന് കരുതിയപ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെയല്ല.
എന്നാലും , വിവാഹം എല്ലാം മാറ്റിക്കളയും ജോൺ.
- ആണോ ? - അതേ.നീ ചിലപ്പോളങ്ങനെ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടാകില്ല , പക്ഷേ അത് മാറ്റിക്കളയും.
അത് നിന്റെ ജീവിതത്തിലെ മറ്റൊരു ഘട്ടമാണ്.
നിങ്ങൾ പുതിയ ആൾക്കാരെ കാണും
കാരണം നിങ്ങളിപ്പോൾ വധൂവരന്മാരാണ്,
അങ്ങനെയങ്ങനെ നിങ്ങൾ പഴയ സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും അകന്ന് പോകും.
- ഇത് അങ്ങനെയൊന്നുമായിരിക്കില്ല. - നീ കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്ന പങ്കാളി നല്ലവളാണെങ്കിൽ,
നീ വിവാഹം കഴിച്ചയാൾ ,എങ്കിൽ അതായിരിക്കും ഈ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം.
- എന്നാൽ ആണ്. എനിക്കറിയാം അവൾ നല്ലവളാണെന്ന്. - ഓഹ്, എനിക്കുമുറപ്പാണത്
അവൾ പാവമാണ്.
- അതേ , ഞാനും അങ്ങനെയാണ് കരുതുന്നത്. അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ ?
എന്റെ കാര്യമോ ?
നിങ്ങൾ മി. ഹഡ്സനെ വിവാഹം കഴിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നോ ഇതാണ് ശരിയായ ആളെന്ന് ?
ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ എല്ലാം വളരെ കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ ഒരവസ്ഥയായിരുന്നു.
- എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ആ ബന്ധം നിലനിൽക്കില്ലെന്ന് , പക്ഷേ എന്നാലും ഞാൻ ഒഴുക്കിനൊത്ത് നീന്തി . - മ്മ്..
പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഫ്ലോറിഡയിലേയ്ക്ക് പോയി.
അവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല കാലമായിരുന്നു,
പക്ഷേ അപ്പോഴൊന്നും എനിക്കൊരു പിടിയും ഇല്ലായിരുന്നു അങ്ങേരെന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് (മയക്കുമരുന്ന് )
മയക്കുമരുന്നോ ?! അതേ അയാളതിന്റെ കച്ചവടമാണ്...
ഓഹ് , അതിനെന്താ പറയുന്നത് ?
മ്മ്..... ഒരു..
കാർട്ടൽ നടത്തുകയായിരുന്നു .(മയക്കുമരുന്ന് വില്പനക്കാരുടെയൊരു സംഘം)
പിന്നെ അയാളുടെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്നത് വളരെ മോശപ്പെട്ട ഒരു കൂട്ടമാൾക്കാരായിരുന്നു.
- ശരി . - പിന്നെയാണ് ഞാൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായുള്ള അയാളുടെ ബന്ധത്തെ കുറിച്ചറിഞ്ഞത്.
എനിക്കൊരു സൂചനപോലുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
അതുകൊണ്ട് അങ്ങേര് ഒരാളുടെ തലയ്ക്കിട്ട് വെടിവെച്ചെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ ,
സത്യം പറഞ്ഞാൽ , അത് ശരിക്കുമൊരു ആശ്വാസമായിരുന്നു.
ഓഹ്.
ഞാനും ഫ്രാങ്കും തമ്മിലുണ്ടായിരുന്നത് വെറും ശാരീരികമായ ഒരു ബന്ധം മാത്രമായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും ഒരാളുടെ ദേഹത്ത് നിന്നും മറ്റൊരാൾക്ക് കൈയെടുക്കാൻ പോലും കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
എനിക്കറിയാം , ഒരു ദിവസം രാത്രി...
ഓഹ് , അത് ഷെർലോക്ക് ആണോ ?
ആണോ ?
അതേ ഷെർലോക്ക് തന്നെ.
വേറെയും ആൾക്കാരുണ്ടാകും.
- വേറെയും ആൾക്കാരോ ? - ഇരകൾ , സ്ത്രീകൾ.
സാധാരണ കൂടുതൽ പ്രേതങ്ങളും ഒരൊറ്റ വീടിനെ മാത്രമായിരിക്കും വേട്ടയാടുക.
പക്ഷേ ഈ പ്രേതം വേറെ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും പോകാൻ തയ്യാറായി.നോക്ക്.
മ്മ്..
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട.
നിങ്ങൾ വേണ്ട .
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട.
മ്മ്...
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട.
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട .നിങ്ങൾ വേണ്ട നിങ്ങൾ വേണ്ട
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ വേണ്ട .നിങ്ങൾ വേണ്ട
നിങ്ങൾ വേണ്ട . നിങ്ങൾ...നിങ്ങൾ..നിങ്ങൾ...
നിങ്ങൾ വേണ്ട,നിങ്ങൾ വേണ്ട,നിങ്ങൾ വേണ്ട,നിങ്ങൾ വേണ്ട,നിങ്ങൾ വേണ്ട,നിങ്ങൾ വേണ്ട
നിങ്ങൾ വേണ്ട,
ഹായ്
ഗാലി.
ചാർലെറ്റ്
റോബിൻ
വിക്കി
നിങ്ങളെങ്ങനെയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത് ?
- പബ്ബിൽ വെച്ചെന്റെയടുത്തേക്ക് വന്നതാണ്. - എന്റെയതേ ജിമ്മിൽ ആയിരുന്നു.
ഞങ്ങൾ ബസ്സിൽ വെച്ച് വെറുതെ സംസാരിച്ചുതുടങ്ങിയതാണ്.
ഓൺലൈൻ ആയിട്ട്.
- പേര് ? - ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ.
- അവന്റെ പേര് . - ഓസ്‌കാർ.
- മൈക്ക്. - ടെറി.
..ലൗ മങ്കീ.
നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തായിരുന്നോ ?
അയാളുടെ സ്ഥലത്തായിരുന്നു .
വിലാസം ?
ഒന്നും നടന്നില്ല.
അത് വളരെ...റൊമന്റിക്കാമായിരുന്നു.
4 രാത്രികളിൽ 4 സ്ത്രീകൾ. തീർച്ചയായും അയാൾക്കെന്തെങ്കിലുമൊരു സവിശേഷയുണ്ടായിരിക്കണം.
- അയാൾ നല്ല സുന്ദരനായിരുന്നു. - പറഞ്ഞെതെല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചുകേട്ടിരുന്നു.
അയാൾ സ്വീറ്റ് ആയിരുന്നു.
അയാൾക്ക് നല്ലയൊരു...
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
ദേ നിന്റെ ഭക്ഷമൊക്കെ തണുത്ത് പോയി. മി. ഹഡ്സൻ ഇനി ഈ വീടൊരു നരകമാക്കും.
ഇപ്പോ വേണ്ട , ജോൺ.
അങ്ങനെസംഭവിച്ചതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
അയാൾക്ക് വളരെ നല്ലയൊരു സ്വഭാവമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്.
വ്യത്യസ്തമായ പേരുകൾ, വ്യത്യസ്തമായ വിലാസങ്ങൾ .
അയാളെക്കുറിച്ച് വിവരിക്ക്.
ചെറിയ ബ്ലോൻഡ് നിറത്തിലെ മുടി.
നീളമുള്ള ഇരുണ്ട മുടിയാണ് .
ജിഞ്ചർ. എനിക്ക് ജിഞ്ചറുകളെ ഇഷ്ടമാണ്.
എനിക്കത് പറയാൻ ആകില്ല.
അയാളൊരു മുഖംമൂടി ധരിച്ചിരുന്നു.
അയാൾ മരിച്ചുപോയ ആളുകളുടെ ഐഡന്റിറ്റി മോഷ്ടിക്കുകയാണ്.
ചരമ കോളങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അവരുടെ പേര് കിട്ടുന്നത്.
എല്ലാം അവിവാഹിതരായ പുരുഷന്മാർ ആണ്.
അയാൾ മരിച്ചുപോയ ആളുകളുടെ ഫ്ലാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുകയാണ്.
അത് കുറച്ച് കാലമെന്തായാലും ഒഴിഞ്ഞ് തന്നെ കിടക്കുമെന്ന ഊഹത്തിൽ.
ഫ്രീയായിട്ടൊരു സ്നേഹക്കൂട്.
എനിക്കെന്തോ വല്ലാതെ തോന്നുന്നു.
ഇത് ഭീകരമാണ്.
- അത് വളരെ വൃത്തിക്കെട്ട ഇടപാടായിപ്പോയി. - ബുദ്ധിമാൻ...
ബാസ്റ്റഡ് !
ഹലോ , ടെസ്സ .
അതിനിടയ്ക്ക് , തിരിച്ച് കാര്യത്തിലേയ്ക്ക് വരാം.
ആർക്കും ഒരു മരിച്ചുപോയയാളുടെ വീടുപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടാവില്ല.
കുറഞ്ഞത് അത് വൃത്തിയാക്കുന്നത് വരെയെങ്കിലും അതുപയോഗിക്കാൻ ആരും തയ്യാറാകില്ല.
അതുകൊണ്ട് ,അയാൾ മരിച്ചുപോയ ആളായി വേഷം മാറും.
അയാളുടെ വീടും , ഐഡന്റിറ്റിയും അടിച്ച്മാറ്റും .
പക്ഷേ അത് വെറുമൊരു രാത്രിത്തേയ്ക്ക് മാത്രമായിരിക്കും അതുകഴിഞ്ഞയാൾ പോകും.
അയാളൊരു പ്രേതമൊന്നുമല്ല , ജോൺ. അയാളൊരു മെയ്ഫ്ലൈ(അൽപായുസ്സുള്ള ഒരു പ്രാണി) ആണ് .
അയാളൊരൊറ്റ ദിവസം മാത്രമേ ജീവിക്കൂ.
അപ്പോൾ , അയാളെന്തായിരുന്നു അന്വേഷിച്ചിരുന്നത് ?
ജോലി ?
- തോട്ടക്കാരി. - കുക്ക്.
- പ്രൈവറ്റ് നേഴ്‌സ്. - ഞാൻ സെക്യൂരിറ്റിയായിട്ടാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്.
വേലക്കാരി.
നിങ്ങളെല്ലാവരും ജോലിചെയ്യുന്നത് ഒരൊറ്റയാളിന് വേണ്ടിയാണെന്ന കാര്യം വ്യക്തമാണ്.
അല്ല , അല്ല , ഒരേ മുതലാളിയല്ല. നാശം !
കമോൺ , നമുക്കിത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ഐഡിയൽ നൈറ്റ് ഔട്ട് ?
ക്ലേ പിജിയൻ ഷൂട്ടിങ് (ഒരു ഡിസ്കുകൾ എറിഞ്ഞ് വെടിവെച്ചിടുന്ന വിനോദം )
ലൈൻ ഡാൻസിംഗ് (പങ്കാളിയില്ലാതെ നിരയായി നിന്നു ചെയ്യുന്ന നൃത്തം)
ചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നത്.
റ്റി വിയുടെ മുന്നിലിരുന്ന് വൈൻ കുടിക്കും.
ഡൻജിൻ ( നിലവറയിൽ ചിലവഴിക്കും)
മേക്ക് അപ്പ് ? ക്ലാരിൻസ്.
നമ്പർ 7.
- മേബില്ലേയ്ൻ. - അങ്ങനെ പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല.
വിലകുറഞ്ഞയെന്തെങ്കിലും.
പെർഫ്യൂം?
ചാനെൽ . ചാനെൽ .ചാനെൽ.
ചാനെൽ. എസ്റ്റീ ലൗഡർ .
മാതൃകാ പുരുഷൻ ?
ജോർജ് ക്ലൂണി .
ഓഹ്..! വീട്ടിൽ സമയം ചിലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നയാളായിരിക്കണം.
അയാൾക്ക് മയങ്ങുന്നതിഷ്ടമായിരിക്കണം.
സ്നേഹമുള്ളയാളായിരിക്കണം . പത്ത് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.
ഒന്ന് - മറ്റുള്ളവരോട് മത്സരിക്കാത്ത ഒരാൾ.
രണ്ട് - അയാളുടെ പുരുഷത്വം കൊണ്ട്
അയാളെ നിർവചിക്കാൻ ശ്രമിക്കാത്തയൊരാളായിരിക്കണം.
ഇവയെയെല്ലാം ഏകീകരിക്കുന്ന ഒരു ഘടകമുണ്ട്,
ഉണ്ടാകേണ്ടതാണ്.
നിങ്ങളാരും ഒന്നും മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല.
സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ് , തോട്ടക്കാരി, കുക്ക്, വേലക്കാരി , പ്രൈവറ്റ് നേഴ്സ്.
അയാൾ സമൂഹത്തിലെ താഴെ കിടയിൽ നിന്നും തുടങ്ങി മുകളിലേയ്ക്ക് വരുകയാണ് അയാളുടെ റൊമാൻസിലൂടെ.
ആരോ ഒരാൾ അങ്ങനെയൊരു ക്രമത്തിലാണ് അതുചെയ്യുന്നത് . കമോൺ , ചിന്തിക്ക്. അല്ലെങ്കിൽ...
നിങ്ങളാരോടും ഇതുവരെപറയാത്ത ഒരു രഹസ്യം നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ ?
ഇല്ല.
- കിട്ടിപ്പോയി ! - നിങ്ങളെന്താ ഉദ്ദേശിച്ചത് ?
എല്ലാവർക്കും രഹസ്യങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു അവരെല്ലാവരും വളരെ വേഗം തന്നെ മറുപടി പറയുകയും ചെയ്തു.
- ഞാൻ ഇറങ്ങുവാണ്. - പിന്നെ കാണാം. - പോകല്ലേ ...നിൽക്ക് ! - ബൈ ബൈ . - നിൽക്കാൻ !
സോറി , സുന്ദരാ , ചില രഹസ്യങ്ങളേ രഹസ്യങ്ങളായി തന്നെയിരിക്കണം.
കല്ല്യാണം അടിച്ചുപൊളിച്ചോ .
എന്തിന് ? എന്തിനയാൾ ആ പെണ്ണുങ്ങളെയെല്ലാം ഡേറ്റ് ചെയ്യണം എന്നിട്ട് അവർ വിളിക്കുമ്പോൾ തിരിച്ച് വിളിക്കാതിരിക്കണം ?
- നീ ഏറ്റവും വ്യക്തമായിട്ടുള്ള കാര്യം വിട്ടുപോയി ചങ്ങാതി . - ഞാൻ വിട്ടുപോയോ ?
അയാളൊരു പുരുഷനാണ്.
പക്ഷേ അയാളെന്തിന് അയാളുടെ ഐഡന്റിറ്റി മാറ്റണം ?
ചിലപ്പോൾ അയാൾ വിവാഹിതനായിരിക്കാം.
ഓഹ്...
വിവാഹിതനാണ്
വ്യക്തമായിരുന്നു അത്.
നമ്മുടെ മെയ്ഫ്ലൈ വീട്ടിലെ ബാധ്യതകളുടെ
ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന ചങ്ങലകളിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
ഒരന്തവുമില്ലാതെ റ്റി വിയും കണ്ടുകൊണ്ട് രാത്രിയിരിക്കുന്നതിനും
അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് തീരെ താത്പര്യമില്ലാത്ത വൃത്തിക്കെട്ട ബോറന്മാരായ ആളുകളുടെ കൂടെ ബാർബെക്യൂവിനും പോകുന്നതിന് പകരം
അയാൾ അയാളുടെ വാക്‌സാമര്‍ത്ഥ്യവും ബുദ്ധിയും വേഷം മാറാനുള്ള കഴിവുമുപയോഗിച്ച് അയാൾ കളിക്കളത്തിലേയ്ക്ക് ഇറങ്ങിയതാണ്.അയാൾ..
രണ്ടാമതൊന്ന് ചിന്തിച്ചപ്പോൾ,
ഈ മുറിയിലുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആ കാര്യം പറയേണ്ടതായിരുന്നു എന്നാണ് തോന്നുന്നത്.
ഏതായാലും , അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കാണിച്ചുതരാനാകും
ജോണിന്റെ സാനിധ്യം എനിക്കെത്രമാത്രം അമൂല്യമാണെന്ന് .
അയാൾക്കൊരു മനുഷ്യനെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നതുപോലെയെനിക്കൊരു കൃത്യം നടന്ന സ്ഥലം വായിക്കാൻ കഴിയും.
അതാണെന്നെ സ്‌പെഷൽ ആക്കുന്നതെന്നായിരുന്നു ഞാൻ കരുതിയിരുന്നത് - തുറന്നുപറഞ്ഞാൽ ഇപ്പോഴും അതുതന്നെയാണെന്റെ വിശ്വാസം.
പക്ഷേ ഒരു കാര്യം ആദ്യമേ പറഞ്ഞേക്കാം,
ഞങ്ങളിൽ ആരുടെയെങ്കിലും സേവനം നിങ്ങൾക്കാർക്കെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ,
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൊലപാതകങ്ങൾ തെളിയിച്ചുതരാം.
പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനാണെങ്കിൽ അതിന് ജോൺ വാട്സൻ വേണ്ടി വരും.
ആ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങളെന്നെ വിശ്വസിക്കണം , അയാളെന്റെ ജീവൻ തന്നെ
പലതവണ , പല വിധത്തിൽ രക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട് ,
ഈ ബ്ലോഗ് രണ്ടു ആളുകളുടെയും അവരുടെ തികച്ചും പരിഹാസ്യമായ സാഹസികമായ യാത്രകളുടെയും കഥകളാണ്.
കൊലപാതകങ്ങളുടെയും , രഹസ്യങ്ങളുടെയും , കലാപങ്ങളുടെയും കഥകൾ.
പക്ഷേ ഇന്നുമുതൽ പുതിയ ഒരു കഥ കൂടി.
ഒരു വലിയ സാഹസത്തിന്റെ കഥ കൂടി.
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ ,
നിങ്ങളുടെ ഗ്ലാസ്സുകൾ ഉയർത്തി പിടിച്ച് എഴുന്നേറ്റ് നിൽക്ക്.
ഇന്ന് തുടങ്ങുകയാണ് മേരി എലിസബത്ത് വാട്ട്സന്റെയും ജോൺ ഹാമിഷ് വാട്ടസന്റേയും പുതിയ ഒരു സാഹസികയാത്ര.
നമുക്കെല്ലാവർക്കും സന്തോഷിക്കാനുള്ള രണ്ട് കാരണങ്ങൾ....
നിങ്ങളെന്താണ് പറഞ്ഞത് ?
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു..
"ജോൺ ഹാമിഷ് വാട്ട്സൻ."
നിങ്ങളത് പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ "ഹാമിഷ്" എന്നുപറഞ്ഞു.
ഇത് പ്രശസ്തനായ കുറ്റാന്വേഷകനാണ് , ഇത് ഷെർലോക്ക് ഹോംസാണ്
ഇത് അയാളുടെ പാർട്ട്നർ ജോൺ ഹാമിഷ് വാട്സണും .
അതുനിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം ?
നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അയാളുടെ മിഡിൽ നെയിം അറിയാം ?
അയാളത് ആരോടും പറയാറില്ലല്ലോ , അയാൾക്കാ പേര് വെറുപ്പാണ്.
ജോൺ "H" വാട്ട്സൻ ?
അതേ.
- ഹെൻറി ? - വായടയ്ക്ക് .
ഹംഫ്രി ?
വായടയ്ക്ക്!
ഹിഗ്ഗിൻസ് ?
'ഒന്ന് പോയേ !'
ഇതയാൾ എന്നോടൊന്ന് വിശ്വാസത്തോടെ പറയാൻ തന്നെ വർഷങ്ങളെടുത്തു.
ഓഹ്...
അതെന്റെ ബർത്ത് സെർട്ടിഫിക്കേറ്റ് ആണല്ലോ.
അതേ.
ആ സ്ത്രീക്കോ - അവൾക്കറിയാം.
ഹാമിഷ്.
ജോൺ ഹാമിഷ് വാട്ട്സൻ ,
നിങ്ങളിനി ഒരു കുട്ടിക്കുള്ള പേരാണ് നോക്കുന്നതെങ്കിൽ അറിയാൻ പറഞ്ഞതാണ്.
ദൈവത്തിനറിയാം അവളെവിടെയാണെന്ന് .
എന്റെ തലയിൽ നിന്നിറങ്ങിപ്പോ , ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
ആ പേര് പരസ്യമായി വിളിച്ച് പറഞ്ഞത് ഒരൊറ്റ തവണ മാത്രമാണ്.
അത് ഇൻവിറ്റേഷനിലും വെക്കണമെന്നുണ്ടോ ?
അതുനിങ്ങളുടെ പേരല്ലേ .
- പരമ്പരാഗതമായി അങ്ങനെയാണ് വേണ്ടത്. - അത് നല്ല രസമുണ്ട്.
'കല്ല്യാണം അടിച്ചുപൊളിക്ക്...'
കല്ല്യാണം അടിച്ചുപൊളിക്ക്...'
കല്ല്യാണം .... നിങ്ങൾക്ക് കല്യാണത്തിനെക്കുറിച്ച് അറിയാം ?
അതിലും പ്രധാനം നിങ്ങളൊരു വെഡിങ് ഇൻവിറ്റേഷൻ കണ്ടെന്നതാണ്.
ഇപ്പോൾ കഷ്ടിച്ച് 100 പേരെങ്കിലും ആ ഇൻവിറ്റേഷൻ കണ്ടുകാണും.
ആ മെയ്ഫ്ലൈ ആകെ 5 സ്ത്രീകളെ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ.
ഒരാൾ തന്നെ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പിലും വരുന്നത്...
ഒരുപക്ഷേ ഒരു യാദൃശ്ചികതയായിരിക്കാം.
ഓഹ് , ഷെർലോക്ക് !
യാദൃശ്ചികതകളെ കുറിച്ച് നമ്മൾ എന്താണ് പറയാറുള്ളത് ?
ഈ പ്രപഞ്ചം വളരെ വിരളമായി മാത്രമേ മടിപിടിച്ചിരിക്കാറുള്ളൂ.
- അപ്പോൾ അതിനുള്ള സാധ്യത ? - ഈ വിവാഹത്തിനെ കുറിച്ച് എന്തോ കണ്ടെത്താൻ വേണ്ടി ആരോ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
- എന്ത് കഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ? - അവർ കള്ളം പറഞ്ഞതാണ് വ്യാജമായ ഐഡന്റിറ്റി ഉപയോഗിച്ചതാണ്.
അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്താണ് ? എന്തോ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടെന്ന്.
പിന്നെ വേറെയെന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ?
ബുദ്ധിയും , പദ്ധതിയും.
അത് വ്യക്തമാണ് . പക്ഷേ അതിനേക്കാളും പ്രധാനമായിട്ടുള്ളത് എന്താണ് ?
ആ മെയ്ഫ്ലൈ .
ആ മെയ്ഫ്ലൈ ഇപ്പോൾ .
ഇവിടെയുണ്ടെന്നാണ് !
ഓഹ് , സോറി , ഞാൻ...
ഒരു ഗ്ലാസ്സ് കൂടി വേണോ , സർ ?
നന്ദി , ശരി നന്ദി , ശരി
ഇവിടെ എന്തോ സംഭവിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
അപ്പോൾ , നമ്മളെവിടെയായിരുന്നു നിർത്തിയത് ?
ഏത് നിമിഷവും അത് സംഭവിക്കാം.
ഈ മുറിയുടെ നിയന്ത്രണം നിനക്കാണ്.
ആഹ് , അതേ.
ഗ്ളാസ്സുകൾ ഉയർത്തി പിടിച്ച് എഴുന്നേറ്റ് നിൽക്ക്. വളരെ നല്ലകാര്യം . നന്ദി.
അത് തൊലയ്ക്കരുത്
ഇനി ഇരുന്നോളൂ.
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ,
ആൾക്കാര് നിങ്ങളോട് പറയും വെറുതെ ഒരു പ്രസംഗം പാഴാക്കേണ്ടയെന്ന്.
അവരെ ചിരിപ്പിച്ചിട്ട് പെട്ടെന്ന് തന്നെ സ്റ്റേജിൽ നിന്നും ഇറങ്ങണമെന്ന്,
വളരെ നല്ലയൊരു ഉപദേശം തന്നെയാണത് തീർച്ചയായും ഞാൻ അതോർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കും.
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ...
രണ്ടാം ഭാഗം !
രണ്ടാം ഭാഗം കൂടുതലും ആക്ഷൻ ഉള്ളതാണ്.
ഞാൻ ഇവിടെയൊക്കെയൊന്ന് നടക്കാൻ പോകുവാണ് .എല്ലാം കുറച്ചൊക്കെയൊന്ന് ഇളക്കിമറിക്കും.
ആരായിരിക്കും ഒരു കല്യാണത്തിന് പോകുക ? അതാണ് ചോദ്യം.
ആരായിരിക്കും ഒരു കല്യാണത്തിന് വരാൻ വേണ്ടി എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകുക ?
അതിപ്പോ , എല്ലാവരും തയ്യാറാകുമല്ലേ.
- കല്യാണങ്ങൾ വളരെ നല്ല കാര്യമാണ് , കല്യാണം ഇഷ്ടമാണ്. - ഇയാളെന്താണീ ചെയ്യുന്നത് ?
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.
ജോണും വളരെ നല്ലയൊരാളാണ്.
ഇത്രയുമൊക്കെ പറഞ്ഞ് കഴിഞ്ഞിട്ടും അത് ഒരു ഉള്ളടക്കം മാത്രമേ ആകുന്നുള്ളൂ.
എനിക്കീ രാത്രിമുഴുവൻ വേണമെങ്കിലും ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കാനാകും.
ഇവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ആഴത്തെയും സങ്കീർണതകളെയും കുറിച്ച്.
പിന്നെ അവന് ആഹാരം ഉണ്ടാക്കാൻ അറിയാം.
അവൻ ഒരു സാധനം ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട് ഗ്രീൻ പീസ് കൊണ്ടൊരു സാധനം...
ഒരിക്കൽ അത് പീസ് അല്ലെങ്കിൽ അത് അവനായിരിക്കില്ല.
പക്ഷേ അയാൾക്ക് നല്ല ഗായകന്മാരുടെ ശബ്ദമാണ് ഉള്ളത് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാർക്കോ ഉള്ളത്.
ഒരുപാട്..ഒരുപാട്, ഒരുപാട്,ഒരുപാട് !
സോറി , ജോണിനെക്കുറിച്ച് പറയാനാണെങ്കിൽ ഒരുപാട് തമാശകളുണ്ട്.
ഇനി...കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യാനുള്ള ഉദ്ദേശം.
ഞാനെവിടെയാണ് പറഞ്ഞുനിർത്തിയത് ? ആ അതേ.
എന്തും ചെയ്യുന്ന കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്..
പ്രസംഗം. പ്രസംഗം.
ഇനി നമുക്ക്
കൊലപാതകവുമായി ബന്ധമുള്ള
കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.! സോറി , ഞാൻ കൊലപാതകമെന്നാണോ പറഞ്ഞത് ?
ഞാൻ പറയാനുദ്ദേശിച്ചത് കല്ല്യാണമെന്നായിരുന്നു.
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ രണ്ടിനും ഏതാണ്ടൊക്കെ ഒരേ പോലത്തെ നടപടിക്രമങ്ങളാണ് ഉള്ളത്.
നിങ്ങളതിനെക്കുറിച്ചൊന്ന് ആലോചിച്ച് നോക്കിയാൽ മനസ്സിലാകുമത്.
പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് പരസ്പരം അറിയാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.
പിന്നെ അവരിൽ ഒരാൾ മരിക്കുന്നതോടെ തന്നെ അതുകഴിയുകയും ചെയ്യും.
കൊലപാതകം വളരെ വേഗത്തിലായിരിക്കുമെന്നേയുള്ളൂ. ജനൈൻ , ഇയാളെ കുറിച്ച് എന്ത് പറയുന്നു ?
അംഗീകരിക്കാവുന്നത്ര ഹോട്ട് ആണോ ഇയാൾ ? അതിലും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഇയാളുടെ കാമുകി അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്ന പുതിയ ഒരു അടിവസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നാണ്.
അവൾ ഈ നൂൽ അയാളുടെ ജാക്കറ്റിൽ നിന്നും എടുത്ത് കളയാനോ, അയാളുടെ കഴുത്തിലെ ഗ്രീസിന്റെ പാട് കാണിച്ചുകൊടുക്കാനോ തയ്യാറായിട്ടില്ല.
അയാൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വീട്ടിലേയ്ക്ക് പോകുന്നത്. പിന്നെ അയാൾക്ക് കോമിക്കുകളും , സൈ-ഫൈകളും ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
അങ്ങനെയുള്ളവർ വളരെയധികം നന്മയുള്ളവരായിരിക്കും , ശരിക്കും മണിക്കൂറുകൾ ഇയാൾ ചിലവഴിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ജെഫ് , ദി ജൻറ്‌സ്
പോ ഇപ്പോൾ , പ്ലീസ്.
- ഗ്രെഗ്. - പോകാൻ , പ്ലീസ്. - എന്തിന് ?
ഓഹ് , എനിക്കറിയില്ല , ചിലപ്പോൾ ഇതിനി നിങ്ങളുടെ ഊഴമായിരിക്കും.
അതേ , സത്യത്തിൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളത് സൂചിപ്പിച്ചു.
ഷെർലോക്ക് ഈ പ്രസംഗം ഈയടുത്തെങ്ങാനും നിർത്തുമോ ?
നമുക്ക് കേക്ക് മുറിക്കണ്ടേ.
ഓഹ് ,ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ,
അവസാനം എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ ഒരു അവസരം കിട്ടിക്കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ നിർത്താനാവില്ല.
വത്തിക്കാൻ കാമിയോസ്
അയാളെന്താ പറഞ്ഞത് ? അയാളെന്താ ഉദ്ദേശിച്ചത് ?
ബാറ്റിൽ സ്റ്റേഷൻസ്. ആരോ മരിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
എന്താ ?!
നാരോ ഇറ്റ് ഡൗൺ. നാരോ ഇറ്റ് ഡൗൺ.
ആർഗ് ! അല്ല , അല്ല !
നിങ്ങളല്ലത് !
നീ. അതെപ്പോഴും നീയാണ്.
ജോൺ വാട്ട്‌സൻ ,നീയാണെപ്പോഴും എന്നെ നേരായ വഴിയിൽ നയിക്കുന്നത്.
ഞാനെന്ത് ചെയ്യാനാണ് ?
നീയത് നേരത്തെ തന്നെ ചെയ്തു.
കൊലപാതകം കണ്ടുപിടിക്കുകയല്ല വേണ്ടത്,
ജീവൻ രക്ഷിക്കുകയാണ്.
സോറി , അത് കുറച്ച് കാര്യത്തിൽ നിന്നകന്നു പോയി .
ഇനി തിരിച്ച് വരാം . ഫൂ !
നമുക്കൊരു കളി കളിക്കാം. നമുക്ക് കൊലപാതകം എന്ന കളി കളിക്കാം.
ഷെർലോക്ക് !
ആരെങ്കിലുമൊരാൾ ഒരു കല്യാണത്തിന് കൊലചെയ്യപ്പെടാൻ പോകുവാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.
ആരെയായിരിക്കും നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ?
ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഒരു ചോയിസ് നീ തന്നെയായിരിക്കുമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ,
ആർക്കെങ്കിലും മി. ഹഡ്സന്റെ ഗ്ലാസ് കയ്യെത്തും ദൂരത്ത് നിന്ന് ചെറുതായിട്ടൊന്ന് മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞാൽ ,
അതുവളരെ നന്നായിരിക്കും .
അതിലും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ആരെയായിരിക്കും ഒരാൾക്ക് കല്യാണത്തിന് മാത്രം കൊല്ലാൻ പറ്റുന്നത് ?
കൂടുതൽ ആളുകളെയും നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും ഒരു പഴയ സ്ഥലത്ത് വെച്ച് കൊല്ലാൻ കഴിയും.
ഒരു മാനസിക വ്യായാമം എന്ന നിലയ്ക്ക്,
ഞാൻ ചിലപ്പോഴൊക്കെ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെയും സഹപ്രവർത്തകരെയും കൊല്ലാൻ പദ്ധതികൾ ആലോചിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഇനി , ജോണിനെ ഞാൻ വിഷം കൊടുത്തതായിരിക്കും കൊല്ലുക.
ശ്രദ്ധയില്ലാതെയാണ് ആഹാരം കഴിക്കാറുള്ളത് ,അപ്പോൾ എളുപ്പം മരിക്കും. ഞാൻ അവന് രാസവസ്തുക്കൾ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്.
എന്നിട്ടവൻ അത് ഇതുവരെ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല.
ഒരിക്കൽ ഒരു ബുധനാഴ്‌ച മൊത്തത്തിൽ അവൻ മിസ്സ്‌ ചെയ്തിരുന്നു , എന്നിട്ടറിഞ്ഞതുപോലുമില്ല.
ലെസ്ട്രേഡിനെയാണെങ്കിൽ വളരെയെളുപ്പം കൊല്ലാം അതിനിതുവരെയാർക്കും ഒരാഗ്രഹം തോന്നാത്തത് തന്നെ ഒരത്ഭുതമാണ്.
എന്റെകയ്യിൽ എന്റെ ചേട്ടന്റെ വീടിന്റെ താക്കോലുണ്ട് , എനിക്ക് പുള്ളിയെ കൊല്ലാൻ തോന്നിയാൽ എനിക്കവിടെ കയറി ശ്വാസം മുട്ടിച്ചുകൊല്ലാം .
അയാൾക്ക് ദേഷ്യം പിടിച്ചിരിക്കുവാണല്ലോ ? ഓ !
അപ്പോൾ , ഒന്നും കൂടി,
ഒരാൾക്ക് ഇവിടെവെച്ച് മാത്രം കൊല്ലാൻ കഴിയുന്നതാരെയാണ് ?
തീർച്ചയായും ഇത് വളരെ വിരളമായി ഒരവസരമാണ്.
അപ്പോൾ അത് അധികമൊന്നും പുറത്തിറങ്ങാത്ത ആരെങ്കിലുമായിരിക്കണം.
മാസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് തന്നെ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചാൽ മാത്രം ഒരുപാടാളുകൾ കൂടുന്ന ഒരു പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുന്നയൊരാൾ.
അയാളെ കൊല്ലാനുള്ള ഈ അവസരം വളരെ വിരളമായിരിക്കണം.
പിന്നെ ആൾക്കാരുടെ മുന്നിൽ വെച്ചൊരാളെ കൊല്ലുന്നത് പാടായതുകൊണ്ട് ,
അവരെ ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കുമ്പോൾ കൊല്ലുകയെന്നത് അസാധ്യമാണ്.
കടന്നുചെല്ലാൻ കഴിയാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അറിയാത്ത സ്ഥലത്ത് താമസിക്കുന്ന ഒരാൾ ആയിരിക്കണമത്.
ചിലപ്പോൾ സ്വകാര്യത ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാളായിരിക്കാം,
അയാളുടെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ആശങ്കയുള്ളയൊരാൾ.
ഒരുപക്ഷേ ഭീഷണി നേരിടുന്ന ഒരാളായിരിക്കാം.
- മേജർ ജെയിംസ് ഷോൾട്ടോ , ആരാണയാൾ ? - അദ്ദേഹം വരുമെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
അദ്ദേഹമവിടെയുണ്ടാകും.
നിങ്ങളിപ്പോളെവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത് ?
ഓഹ് , ഒരുപാട് ദൂരെ ഒന്നുമില്ലായ്മയുടെ നടുക്ക്.
കുടുംബവും മാധ്യമങ്ങളും അയാളുടെ ജീവിതം നരകതുല്യമാക്കി.
അയാൾക്ക് നിങ്ങളെക്കാൾ കൂടുതൽ വധഭീഷണികൾ ലഭിക്കാറുണ്ട്.
ഒരു ഏകാന്തജീവിതം നയിക്കുന്ന വ്യക്തി ?
വളരെ കുറച്ച് വീട്ടുജോലിക്കാരുള്ളയൊരാൾ.
ജോലി ? - തോട്ടക്കാരി - കുക്ക് - പ്രൈവറ്റ് നേഴ്‌സ് . - വേലക്കാരി.
അഡിഷണൽ സെക്യൂരിറ്റിയ്ക്ക് കൂടുതൽ വരുമാനം കിട്ടും.
- ഞാൻ സെക്യൂരിറ്റിയായി ജോലിചെയ്യാറുണ്ട് . - ചിലപ്പോൾ എല്ലാവരും അതിന്റെ രഹസ്യസ്വഭാവം കാത്ത് സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് കരാർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകാം.
- നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളിതുവരെ ആരോടും പറയാത്തയൊരു രഹസ്യം ഉണ്ടോ ? - ഇല്ല.
മറ്റൊരു ചോദ്യം കൂടി അവശേഷിക്കുന്നുണ്ട് . അത് അത്യാവശ്യം വലിയ ഒരു ചോദ്യം തന്നെയാണ്,
വളരെ വലിയ ഒരു ചോദ്യമാണത് - അയാളെങ്ങനെയായിരിക്കും അതുചെയ്യുകയെന്ന് ? അയാളെങ്ങനെ ഒരാളെ ആൾക്കാരുടെ ഇടയിൽ വെച്ച് കൊല്ലുമെന്നത് ?
അതിനൊരു വഴിയുണ്ടാകേണ്ടതാണ് . ഇതെല്ലാം നേരത്തെ തന്നെ പദ്ധതിയിട്ടതാണ്.
മി. ഹോംസ് ! മി. ഹോംസ് ! ഹലോ , ആർച്ചി , എന്താണ് മോന്റെ ഊഹം ?
ഇതുശരിയായിട്ട് പറഞ്ഞാൽ മോന് വേണ്ടി അതിൽ കാത്തിരിക്കുന്നത് തലയില്ലാത്ത ഒരു കന്യാസ്ത്രിയുടെ ചിത്രമാണ്.
ഒരദൃശ്യമനുഷ്യന് അതുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും. ആർക്കെന്ന് , എന്താ , എങ്ങനെ , എപ്പോൾ, എവിടെ വെച്ച് ?
അദൃശ്യമായ കത്തിയുള്ള ഒരദൃശ്യമനുഷ്യന് അതിനുകഴിയും . ആ പട്ടാളക്കാരനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ച അതെയാൾക്കതിന് കഴിയും.
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ് ?
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ് !
(ഓഹ് പദ്ധതിയിടുക മാത്രമല്ല ചെയ്തത് പദ്ധതിയിട്ട് പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്തു)
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജന്റിൽമെൻ , ഇനിയൊരു ചെറിയ ഇടവേളയാണ്.
വധുവിനും വരനും വേണ്ടി.
മേജർ ഷോൾട്ടോ കൊല്ലപ്പെടാൻ പോകുകയാണ് , അതെങ്ങനെയാണെന്നോ ആരാണ് അതുചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്നോ എനിക്കറിയില്ല , പക്ഷേ അതു സംഭവിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
എക്‌സ് ക്യൂസ് മി , വരുന്നു . കൺസൽറ്റിങ് .
- ഇവിടെ നിന്നോ. - പ്ലീസ് സൂക്ഷിച്ച് വേണേ.
എക്‌സ്ക്യൂസ് മി
നന്ദി.
ഏത് മുറിയാണെന്ന് എന്താണ് നിനക്കോർക്കാൻ കഴിയാത്തത് ? നീയെല്ലാം ഓർത്തിരിക്കുന്നതല്ലേ .
- എനിക്കെന്തെങ്കിലുമൊന്ന് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യണമായിരുന്നു ! - 207
മേജർ ഷോൾട്ടോ ? മേജർ ഷോൾട്ടോ !
- മേജർ ഷോൾട്ടോ ?! - ആരെങ്കിലുമെന്റെ ജീവനൊടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ
അതാദ്യമായിട്ടല്ല . ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
- മേജർ , ഞങ്ങളെ അകത്തേയ്ക്ക് കയറാൻ സമ്മതിക്ക് . - ആ വാതിലങ്ങ് ചവിട്ടി പൊളിക്ക്.
ഞാനാണെങ്കിലങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.
എന്റെ കയ്യിലൊരു തോക്കും ഒരു ജീവിതകാലം കൊണ്ടുണ്ടായ ദൗർഭാഗ്യകാരമായ അനുഭവങ്ങളുമുണ്ടെനിക്ക്.
നിങ്ങളിവിടെ സുരക്ഷിതനല്ല.നിങ്ങളുടെ പിറകെയുള്ളത് ആരാണെങ്കിലും കതക് അടച്ചതുകൊണ്ടൊന്നും അയാളെ തടയാനാകില്ലെന്ന് നമുക്ക് അറിയാം.
അദൃശ്യകത്തിയുമായി വരുന്ന അദൃശ്യമനുഷ്യൻ .
- എനിക്കറിയില്ല അയാളെങ്ങനെയാണത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് . എനിക്കയാളെ തടയാനുമാകില്ല , അതായത് അയാളത് വീണ്ടും ചെയ്യുമെന്ന് ! - എന്നാലത് കണ്ടുപിടിക്ക് !
എന്താ പറഞ്ഞത് ?
നിങ്ങളല്ലേ പ്രശസ്തനായ മി. ഹോംസ്, ഈ കേസ് സോൾവ് ചെയ്യ്.
അയാളെങ്ങനെയാണത് ചെയ്തതെന്ന് പറ എന്നാൽ ഞാനീ വാതിൽ തുറക്കാം.
പ്ലീസ് , ഇത് കളിക്കാനുള്ള സമയമല്ല.
ഞങ്ങളെയൊന്ന് അകത്തേക്ക് കയറ്റ്, നിങ്ങളപകടത്തിലാണ് !
അതുപോലെതന്നെ നിങ്ങളിവിടെയുള്ളിടത്തോളം നിങ്ങളും അപകടത്തിലാണ് .
പ്ലീസ് , എന്നെ വിട്ടേക്ക് ,
എന്നെ പറ്റിയുള്ള ശ്രുതിയെന്തുമായിക്കോട്ടെ , പക്ഷേ ഇനിയും ഞാൻ കാരണം ഒരു ദുരന്തമുണ്ടാകുന്നതെനിക്ക് സമ്മതിക്കാനാവില്ല.
- അത് കണ്ടുപിടിക്ക്. - എന്താ പറഞ്ഞത് ? - അത് കണ്ടുപിടിച്ചാൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞപ്പോലെതന്നെ കതകുതുറക്കും
- നേരത്തെ എനിക്കത് കണ്ടെത്താനായില്ല പിന്നെയെങ്ങനെയാണിപ്പോൾ ? - കാരണം അതിപ്പോൾ ചെയ്തേ പറ്റൂ.
- നീയെന്താണീ പറയുന്നത് ? നിന്റെ ഭാര്യയെ അടക്കിനിർത്തിക്കോ ! - അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
- ഓഹ് , നീയാകെ മാറിപ്പോയി ! - അല്ല , അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. വായടയ്ക്ക് !
നീയൊരു പസ്സിൽ സോൾവ് ചെയ്യുന്നയാളല്ല.ഒരിക്കലുമായിരുന്നില്ല.
നീ വെറുതെ നാടകം കളിക്കുകയാണ് !
ഇനി , ഒരാളവിടെയകത്ത് മരിക്കാൻ പോകുകയാണ് ,കളി തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു - അത് കണ്ടുപിടിക്ക് !
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ്‌ ?
ബൈൻബ്രിഡ്‌ജ്‌!
- ന്യായമായിട്ട് നോക്കിയാൽ ഇവനും വെറുതെ നാടകം കളിക്കുകയാണ് . - എനിക്കറിയാം.
മേജർ ഷോൾട്ടോ , നിങ്ങളെക്കൊല്ലാൻ ആരും വരുന്നില്ല.
നിങ്ങളെ കുറെ മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുൻപ് തന്നെ കൊന്നു കഴിഞ്ഞതാണ്.
നീയെന്താണ് പറഞ്ഞത് ?
നിങ്ങളുടെ ബെൽറ്റ് അഴിക്കരുത് !
എന്റെ ബെൽറ്റോ ?
അതേ അയാളുടെ ബെൽറ്റ് .
നമ്മളയാളെ കാണുന്നതിനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുൻപ് തന്നെ ബൈൻബ്രിഡ്ജിന് കുത്തേറ്റിരുന്നു .
പക്ഷേ അതയാളുടെ ബെൽറ്റിൽ കൂടിയായിരുന്നു.
അരയ്ക്ക് മുകളിൽ മുറുക്കി കെട്ടിയിരുന്ന ബെൽറ്റിൽ കൂടി.
അതിലൂടെ ഒരു ചെറിയ കത്തി കുത്തിയിറക്കാൻ വളരെയെളുപ്പമാണ്.
അത് അനുഭവപ്പെടുകപോലുമില്ല.
ബെൽറ്റ് മുറുക്കി കെട്ടിയിരിക്കുമ്പോൾ അത് മാംസപേശികളെ ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത് നിർത്തും.
- അതുതന്നെ. പക്ഷേ അത് അഴിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ... - കുത്തേറ്റതിന്റെ ഫലം വൈകിയാണെങ്കിലും വരും.
- കൊലനടക്കുമ്പോൾ അയാൾ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് വാദിക്കാൻ അയാൾക്ക് ഒരുപാട് സമയം കിട്ടുകയും ചെയ്യും, - മേജർ ഷോൾട്ടോ ?
അപ്പോൾ...
എന്നെയെന്റെ യൂണിഫോം കൊണ്ട് ആണ് കൊല്ലാൻ പോകുന്നതല്ലേ
എത്രമാത്രം ഉചിതമാണത്
ഇയാൾ കേസ് കണ്ടുപിടിച്ചുകഴിഞ്ഞു , മേജർ,
ഇനി നിങ്ങൾ വാതിലിപ്പോൾ തന്നെ തുറക്കണം . വാക്ക് പറഞ്ഞാൽ വാക്കായിരിക്കണം.
ഞാനിനി ഇത് കയ്യിൽ വെക്കാൻ പോലും പാടില്ലാത്തതാണ് ,
ഇത് കയ്യിൽ വെക്കാൻ അവരെനിക്ക് പ്രത്യേക അനുമതി തന്നതാണ്.
എനിക്കീ യൂണിഫോമില്ലാത്ത ജീവിതം ചിന്തിക്കാൻ കൂടി വയ്യ.
ഇപ്പോഴത്തെ സാഹചര്യം വെച്ചുനോക്കുമ്പോൾ എനിക്കിനിയതിന്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഒരുപാട് പേർക്ക് ഞാൻ മരിക്കണമെന്നാണ് ആഗ്രഹമെങ്കിൽ ,
അതിനെതിരെ വാദിക്കുന്നത് തന്നെ മര്യാദയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
ജെയിംസ് , നിങ്ങളിപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിലും അതിപ്പോൾ തന്നെ നിർത്തിക്കോ !
ഞാനീ കതക് ചവിട്ടിപൊളിക്കും !
മി. ഹോംസ് ഞാനും നിങ്ങളും ഒരേപോലെയാണെന്നാണ് എനിക്കുതോന്നുന്നത്.
- അതേ ഞാനുമങ്ങനെതന്നെയാണ് കരുതുന്നത്. - മരിക്കാൻ അതിന്റേതായ ഒരു സമയമൊക്കെയില്ലേ ?
തീർച്ചയായും ഉണ്ട്.
മരണം വരുമ്പോൾ എല്ലാവരും അത് രണ്ടുകയ്യും നീട്ടി സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാകണം.
ഒരു പട്ടാളക്കാരനെപ്പോലെ.
തീർച്ചയായും തയ്യാറാകണം . പക്ഷേ അത് ജോണിന്റെ കല്ല്യാണത്തിന്റെയന്നല്ല ചെയ്യേണ്ടത് !
നമ്മളങ്ങനെ ചെയ്യുമോ , ഇല്ലല്ലോ ?
നിങ്ങളും ഞാനും ?
നമ്മളൊരിക്കലും അങ്ങനെ ജോൺ വാട്ട്സനോട് ചെയ്യില്ല.
ഞാൻ ഇത് പൊളിക്കാൻ പോകുവാണ്.
വേണ്ട , വേണ്ട , അതിന്റെ ആവശ്യമൊന്നുമില്ല.
എനിക്കുടൻ തന്നെ വൈദ്യസഹായം വേണമെന്നാണെന്റെ വിശ്വാസം.
ഞാനാണ് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ എന്നാണെന്റെ വിശ്വാസം.
കൊള്ളാം !
ആ തിരിയുന്ന സമയത്ത് വേഗതയൊന്ന് കുറയ്ക്കണം.
നമ്മളെന്തിനാണിത് പരിശീലിച്ച് നോക്കുന്നത് ?
കാരണം നമ്മളൊരുമിച്ച് ആൾക്കാരുടെമുന്നിൽ നൃത്തം ചെയ്യാനാണ് പോകുന്നത്.
നിനക്കാണെങ്കിൽ ഒരു ചുക്കും അറിയുകയും ഇല്ല.
- വൗ , നിങ്ങൾ നന്നായി പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. - മ്മ്.
പിന്നെ നിങ്ങൾ നല്ല കിടിലനൊരു ഡാൻസറുമാണ്.
ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ചു കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞൂ തരട്ടെ , ജനൈൻ
എന്നാൽ , പറ.
എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്, അതെപ്പോഴുമെനിക്കിഷ്ടമായിരുന്നു.
ശരിക്കും ?
കണ്ടോ !
ഓഹ് !
കുറ്റാന്വേഷണത്തിൽ അതിന്റെയാവശ്യം വരാറില്ല എന്നാലും നിനക്കറിയാമല്ലോ ,
- ശരിയായ കേസ് വരുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ് ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത് തന്നെ . - ഓഹ്, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചുപോകുകയാണ് , നിങ്ങളൊരു...
എന്താണെങ്കിലും അതല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന്.
- എനിക്കറിയാം. - ഏതായാലും , നീയത് ഭംഗിയായി ചെയ്തു എന്ന് കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. ഷെർലോക്ക്
കൊലപാതകികൾ എന്റെ കല്ല്യാണത്തിന് കേറി മേഞ്ഞതിനെ പറ്റിയെന്ത് പറയുന്നു.
ഒരു കൊലപാതകി ... അല്ല ... ഏതാണ്ടൊരു കൊലപാതകി.
ഇവന് ഈ കാര്യങ്ങൾ പെരുപ്പിച്ച് കാണിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ് - ഇവന്റെയൊപ്പമൊന്ന് ജീവിച്ചു നോക്കണം.
ഷെർലോക്ക്.
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി അയാളെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.
ആഹ് , ഫോട്ടോഗ്രാഫർ , അടിപൊളി . നന്ദി.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെയാ ക്യാമറയൊന്ന് നോക്കിക്കോട്ടെ ?
എന്തിനാണിത് ? ഞാൻ വീട്ടിലേയ്ക്ക് ഉള്ള പാതി വഴിയെത്തിയതായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ കുറേക്കൂടി വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു.
- ആഹ് ,അതേ . - അതേ !
കൊള്ളാം.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കണ്ടോ ...എത്ര കൃത്യമാണെന്ന്.
എന്ത് ? നിനക്കത് ഞങ്ങളോട് പറയാൻ ഉദ്ദേശമുണ്ടോ ?
നീ തന്നെയൊന്ന് ശ്രമിച്ചുനോക്ക് .
എന്ത് നോക്കാൻ ? കൊലപാതകി ഈ ഫോട്ടോയിൽ ഉണ്ടെന്നാണോ ?
അത് ഫോട്ടോയിൽ ഉള്ളയൊരു കാര്യമല്ല,
അത് ഫോട്ടോയിൽ ഇല്ലാത്തയൊരു കാര്യമാണ് . ഒരു ഫോട്ടോയിലും ഇല്ലാത്തയൊരു കാര്യം.
ഷെർലോക്ക് ?
നിങ്ങളിങ്ങനെ ആളാകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മളിതിന് മുൻപ് സംസാരിച്ചിട്ടുള്ളതല്ലേ ..
കല്ല്യാണത്തിന് വന്നിട്ടും ഒരു ഫോട്ടോയിൽ പോലും ഇല്ലാത്തയൊരാളുണ്ട്.
അയാൾക്കെവിടെ വേണമെങ്കിലും പോകാം.
അയാൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ സാധനങ്ങളുള്ള ഒരു ബാഗും അയാളുടെയൊപ്പം കൊണ്ടുനടക്കാം.
നമ്മളൊരിക്കലും അയാളുടെ മുഖം പോലും കാണാറില്ല.
നമ്മൾ എപ്പോഴും ആകെ കാണുന്നത്...
ആ ക്യാമറ മാത്രമാണ്.
നിങ്ങളെന്താണീ ചെയ്യുന്നത് ? എന്താണിത് ?
ജോനാഥൻ സ്മാൾ , പകരക്കാരനായി വന്ന ഇന്നത്തെ വെഡിങ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ,
നമുക്കയാളെ അറിയാവുന്നത് മെയ്ഫ്ലൈ എന്ന നിലയ്ക്കാണ്.
ആ ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒരാൾ പരിശീലനത്തിന് പോയ ഇയാളുടെ സഹോദരനായിരുന്നു.
ഷോൾട്ടോയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ജോണി ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അയാളെങ്ങനെയോ ഷോൾട്ടോയുടെ ജോലിക്കാരിൽ നിന്നും
അവന് വേണ്ടത് നേടിയെടുത്തു.
ഒരു വെഡിങ് ഇൻവിറ്റേഷൻ
ഷോൾട്ടോയ്ക്ക് ആൾക്കാരുടെയിടയിലേയ്ക്ക് വരേണ്ടിവരുന്ന ഒരു സന്ദർഭം.
അതുകൊണ്ടയാൾ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കി കൊലചെയ്യുന്ന രീതി പരീക്ഷിച്ചും നോക്കി.
ഏറ്റവും സൂക്ഷ്മമായ കാര്യങ്ങൾ വരെ ഉറപ്പിച്ചു.
അത്യുജ്ജ്വലവും , അതിക്രൂരവുമായിരുന്നുവത്.
പിന്നെ ഇയാൾക്ക് ഏതാണ്ട് ഈയൊരൊറ്റക്കാര്യത്തിൽ മാത്രമായിരുന്നു ശ്രദ്ധ.
എന്നാലും , അയാൾ എടുത്ത ഫോട്ടോകളെല്ലാം തന്നെ വളരെ നല്ലതായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടതെല്ലാം അതിലുണ്ട്.
നിങ്ങളയാളെ അറസ്‌റ്റോ മറ്റോ ചെയ്യുന്നതാകും നല്ലത്.
നിങ്ങളെപ്പോഴും ഈ കൈവിലങ്ങും കൊണ്ടാണോ നടക്കാറുള്ളത് ?
- പതുക്കെപറ പെണ്ണേ . - വേഗം വാ.
നിങ്ങൾ അറസ്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടത് എന്നെയല്ല മി.ഹോംസ്.
ഓഹ് , ഞാനല്ല അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് , ഞാനതിന് വേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറേ യുള്ളൂ.
ഷോൾട്ടോ , അയാളാണ് കൊലപാതകി , ഞാനല്ല.
ഞാനയാളെ പെട്ടെന്ന് തന്നെ കൊല്ലേണ്ടതായിരുന്നു.
ഞാൻ ഇത്രയും ബുദ്ധിപ്രയോഗിക്കേണ്ട കാര്യമൊന്നുമില്ലായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ കുറേക്കൂടി വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്താലും മതിയായിരുന്നു.
ശരി.
ലേഡീസ് ആന്റ് ജന്റിൽമെൻ ,
ഈ രാത്രിയിലെ പരിപാടികൾ ശരിക്കും തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് അവസാനമായിട്ട് ഒരു കാര്യം കൂടി.
നേരത്തെ സംഭവിച്ചതിനെല്ലാം ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഒരു അനിഷ്ട സംഭവം നടന്നു ഇപ്പോൾ അതെല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു.
അതിലും പ്രധാനമായി ,
രണ്ടുപേർ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നത് നമ്മൾ കണ്ടു.
ഞാനെന്റെ ജീവിതത്തിലിതുവരെ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തിട്ടില്ല.
ഇന്ന് രാത്രി കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ ഞാനിനിയൊരു പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യാനും പോകുന്നില്ല.
അതുകൊണ്ട് , ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെയെല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വെച്ച്
ഞാനെന്റെ ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുകയാണ്.
മേരി , ജോൺ,
എന്തൊക്കെ ചെയ്യേണ്ടിവന്നാലും ,
എന്തൊക്കെ സംഭവിച്ചാലും ,
ഇപ്പോൾ മുതൽ ,
ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു എപ്പോഴും ഞാനുണ്ടാകും
എപ്പോഴും .
നിങ്ങൾ മൂന്ന് പേർക്കും വേണ്ടി.
മ്മ്... സോറി , ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടിയെന്നാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടിയെന്ന് , സത്യത്തിൽ എനിക്കെണ്ണം തെറ്റിയതാണ്.
ഏതായാലും , ഇനി നൃത്തം ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണ്.
പ്ലീസ് ഒന്നുകൂടി മ്യൂസിക്ക് പ്ലേ ചെയ്തേ, നന്ദി.
ഓക്കേ , സുഹൃത്തുക്കളെ , ഇനി എല്ലാവരും നൃത്തം ചെയ്തോളൂ , നാണിക്കേണ്ടകാര്യമില്ല.
നൃത്തം ചെയ്യൂ , പ്ലീസ്. വളരെ നല്ല കാര്യം.
സോറി , അത് ഞാൻ പോലും പ്രതീക്ഷിക്കാതെ ചെയ്ത ഒരു അനുമാനമായിരുന്നു.
- അനുമാനമോ ? - കൂടുതൽ വിശപ്പ്..
- എനിക്ക് വിശന്നിട്ടുവയ്യ . - രുചിയറിയുന്ന കഴിവിലുള്ള വിത്യാസം .
ഓഹ് , ഞാനാണീ വൈൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത്, പക്ഷേ ഇതെന്തൊരു വൃത്തിക്കെട്ട സാധനമാണ് !
നിനക്കിന്ന് രാവിലെ സുഖമില്ലായിരുന്നു.
നീ കരുതിയത് അത് കല്യാണം നടക്കാൻ പോകുന്നതിന്റെ ആശങ്കമാത്രമാണെന്നാണ്.
ഞാനതിനെക്കുറിച്ച് നിന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ നീ എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു.
എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും ഉണ്ട്. എന്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ ?
നിങ്ങൾ മൂന്ന് പേരാണ് എന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ.
എന്താ ?
മേരി , നീ ഒരു പ്രെഗ്നൻസി ടെസ്റ്റ് നടത്തണമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
ഏതായാലും ആദ്യ മൂന്ന് മാസത്തെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കനുസരിച്ച്...
വായടയ്ക്ക് !
ഒന്ന് മിണ്ടാതിരിക്ക് !
സോറി.
ഇവനെങ്ങനെയാണ് എന്നെക്കാൾ മുൻപ് അത് ശ്രദ്ധിച്ചത് ?
- ഞാനൊരു ഡോക്ടർ അല്ലേ . - ഇന്ന് നിനക്ക് അവധിയാണ്. - ഇന്ന് നീയും അവധിയിലല്ലേ
നിർത്ത് . ആശങ്കവേണ്ട
- എനിക്ക് ആശങ്കയൊന്നുമില്ല. - ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ് , എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് - ആശങ്കവേണ്ട .
നിങ്ങളാരും ആശങ്കപ്പെടേണ്ട.
ആശങ്കപ്പെടേണ്ട ഒരു കാര്യവുമില്ല.
ഓഹ് , അപ്പോൾ നിനക്ക് പിന്നെയിതെല്ലാം അറിയാല്ലോ അല്ലേ ! അതേ , എനിക്കറിയാം . നിങ്ങളാണ് ഇപ്പോൾ തന്നെ ലോകത്തിലുള്ളതിൽ ഏറ്റവും നല്ല മാതാപിതാക്കൾ .
- നിങ്ങൾക്കതിന് വേണ്ടി കിട്ടിയ എല്ലാ പരിശീലനങ്ങളും തന്നെയൊന്ന് നോക്കിക്കേ . - എന്ത് പരിശീലനം ?
ഏതായാലും , ഇനി നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നിങ്ങളുടെയടുത്ത് വേണമെന്നുണ്ടാകില്ലല്ലോ ,ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കുമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞ് വരാൻ പോകുവല്ലേ.
- നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ? - എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
നൃത്തം ചെയ്യ് . മ്മ് ? നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കൂടി നൃത്തം ചെയ്യാൻ.
- നമുക്കിവിടെയിങ്ങനെ വെറുതെ നിൽക്കാനാവില്ല , ആൾക്കാരാലോചിക്കും നമ്മളെന്താണീ സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് . - ശരിയാ.
അപ്പോൾ , നിങ്ങളോ ?
അതിപ്പോ , നമുക്ക് മൂന്ന് പേർക്കും കൂടി നൃത്തം ചെയ്യാനാകില്ലല്ലോ അതിനൊക്കെയൊരു പരിധിയില്ലേ . അതേ ശരിയാണ് .
വാ , ഭർത്താവേ , നമുക്ക് പോകാം.
- ഇതൊരു വാൾട്ട്സ് (ഒരു നൃത്തം) ഒന്നുമല്ലല്ലോ അല്ലേ ? - അല്ല.
പേടിക്കേണ്ട , ഞാൻ പുള്ളിയെ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
നിനക്കറിയാമോ .പുള്ളി നൃത്തം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് , ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിൽ വെച്ച് , കർട്ടൻ ഇട്ട ശേഷം .ഒരിക്കൽ മി. ഹഡ്സൻ കയറി വന്നു.
എനിക്കറിയില്ല എങ്ങനെയാണ് ആ കിംവദന്തി തുടങ്ങിയതെന്ന് !
♪ Spinnin' my head around and taking my body under
♪ Oh, what a night!
♪ Oh, I
♪ I got a funny feelin' when she walked
♪ In the room
♪ Hey, I
♪ As I recall it ended much too soon
♪ Oh, what a night
♪ Why'd it take so long to see the light?
♪ Seemed so wrong but now it seems so right
♪ What a lady, what a night
♪ Oh, I felt a rush like a rolling ball of thunder
♪ Spinnin' my head around and taking my body under
♪ Oh, what a night!
പരിഭാഷ : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്